Вобщем такая ситуация: Один мой товарищ (коллега) живет в Бразилии. Я ему написал, между делом, что у нас выходные с 9 по 12 в связи с празднованием дня победы на Германией и вот что он мне ответил:
Hey, I'm now teaching History of International Relations at a school in my
city and once I told my students that Russia celebrates victory over Germany
and they were amazed. Because around the world the common sense says that
the USA won Germany but we who study History know that the greatest effort
came from the USSR. Do you have any pictures from this celebration or a link
where I can find it so that I can show my students?
И стоит передо мной ответственная задача — рассказать бразильским студентам об истинном положении дел. А английский я знаю не очень, да и рассказчик из меня никакой. Поэтому прошу уважаемое сообщество помочь мне в этом нелегком деле, а именно:
— написать (на английском) пару абзацев о второй мировой и роли СССР и США в ней
— дать ссылки на интересные видео-фото материалы и статьи о subj (тоже на английском)
— Ну и ссылки на видео, фото и т.д. с сегодняшнего парада на Красной площади, когда это все появится в сети.
Здравствуйте, Сергей, Вы писали:
И>>а вам надо чтото доказывать? пускай тонут в своем невежестве. С>Я думаю, ему надо — всё-таки товарищ/коллега попросил.
Я думаю, нам всем надо.
"Свободолюбивый" Запад ведет против России неустанную идеологическую войну.
Надо стараться по мере сил разгонять эту густую завесу лжи вокруг нашей страны.
Чего только я не наслушался о России и Союзе от своих знакомых...
Здравствуйте, игппук, Вы писали:
И>а вам надо чтото доказывать? пускай тонут в своем невежестве.
И доказывать тоже надо. Но в данном случае человек сам немного знает историю и хочет донести реальное положение дел до своих друзей. Я так думаю моя обязаность ему в этом помочь.
Кто взял Берлин? На каком фронте Германия понесла наибольшие потери? О чём, в конце-концов, пишут в своих мемуарах бывшие немецкие военоначальники, войну с кем они описывают?
Здравствуйте, Allix, Вы писали:
A>Вобщем такая ситуация: Один мой товарищ (коллега) живет в Бразилии. Я ему написал, между делом, что у нас выходные с 9 по 12 в связи с празднованием дня победы на Германией и вот что он мне ответил: A> — Ну и ссылки на видео, фото и т.д. с сегодняшнего парада на Красной площади, когда это все появится в сети.
Давно-давно, в 70х годах в США как это не странно, был снят 20серийный фильм Неизвестная война (The Unknown War). Режиссёр кажется Кармен Ролан. Надо бы его поискать, он на английском языке как раз. Кстати, есть коственные сведения, что на базе материалов этого сериала этим же режиссёром были сняты толи один то ли два фильма, просто фильма. Очень советую.
Здравствуйте, Lifewalker, Вы писали:
L>Давно-давно, в 70х годах в США как это не странно, был снят 20серийный фильм Неизвестная война (The Unknown War). Режиссёр кажется Кармен Ролан. Надо бы его поискать, он на английском языке как раз. Кстати, есть коственные сведения, что на базе материалов этого сериала этим же режиссёром были сняты толи один то ли два фильма, просто фильма. Очень советую.
Фильм "Неизвестная война" шел где-то в 78-79 годах по Центральному телевидению под названием "Великая Отечественная". Делали его советская, американская, британская и французская команда. Режиссер — Роман Кармен. Если не ошибаюсь, это он.
Здравствуйте, filkov, Вы писали:
F>Здравствуйте, Сергей, Вы писали:
И>>>а вам надо чтото доказывать? пускай тонут в своем невежестве. С>>Я думаю, ему надо — всё-таки товарищ/коллега попросил.
F>Я думаю, нам всем надо. F>"Свободолюбивый" Запад ведет против России неустанную идеологическую войну. F>Надо стараться по мере сил разгонять эту густую завесу лжи вокруг нашей страны.
F>Чего только я не наслушался о России и Союзе от своих знакомых...
Да, нас в школе учили, что была только Великая Отечественная и какой-то там кажется Пирл-Харбор и чего-то они там высаживались в Европе аж в конце войны.
Ну вот. А "их" теперь учат, что были Балканы и Греция, Северная Африка и Средний Восток, Пирл Харбор и Бирма, Гуадаканал с Мидуэем, а также Италия с Нормандией... ну и только вскользь упоминают про решающее значение СССР
А надо бы не противопоставлять, а хотя бы просто не забывать и уважать усилия всех кто боролся с нацизмом. И это касается и нас тоже.
Здравствуйте, Basil B, Вы писали:
BB>Здравствуйте, игппук, Вы писали:
И>>а вам надо чтото доказывать? пускай тонут в своем невежестве.
BB>Согласен. Для них должно быть ВМВ как для нас парагвайская война какая-нибудь.
Бразилия участвовала в войне на море и высаживалось в Италии. 456 погибших 2722 раненыхНебольшое участие, тем неменее памятник в Рио наверно второй после Христа http://www.panoramio.com/photo/609217
Особенно тяжёлый удар был нанесён по мужскому населению: по данным на тот же 1871 год, в стране (Парагвай) было лишь около 28 000 мужчин; потери мужского населения во время войны оцениваются в 90 %. Согласно некоторым другим версиям, в 90 % (1 200 000 человек) оцениваются общие потери населения страны ................
Война фактически финансировалась займами Лондонского Банка и банкирскими домами братьев Бэринг и «Н. М. Ротшильд и сыновья». ................
Современное восприятие войны
До сих пор война остаётся спорной темой — особенно в Парагвае, где она воспринимается как бесстрашная попытка маленького народа отстоять свои права — либо как самоубийственная, обречённая на неудачу борьба против превосходящего противника, практически до основания уничтожившая нацию.
В современной российской публицистике Парагвайская война также воспринимается крайне неоднозначно. При этом ключевую роль играют воззрения авторов статей, в то время как события войны используются для иллюстрации этих воззрений. Так, Парагвай того времени может быть представлен как предшественник тоталитарных режимов XX века, а война — как преступное следствие агрессивной политики этого режима. В другой, прямо противоположной версии, режим Франсии и Лопесов выглядит как успешная попытка создания экономики, не зависящей от соседей и тогдашнего мирового лидера — Великобритании. Война же, согласно подобной точке зрения — не что иное, как осознанный геноцид маленького народа, посмевшего бросить вызов самой сильной державе мира и империалистической системе мира в целом.
A>Hey, I'm now teaching History of International Relations at a school in my
A>city and once I told my students that Russia celebrates victory over Germany
A>and they were amazed. Because around the world the common sense says that
A>the USA won Germany but we who study History know that the greatest effort
A>came from the USSR. Do you have any pictures from this celebration or a link
A>where I can find it so that I can show my students?
Вот так вот сразу из Бразилии за целый мир отвечать, крут
common sense нуну
Как говорится не надо принимать конец своего кругозора за конец света.
Здравствуйте, henson, Вы писали: H>Вот так вот сразу из Бразилии за целый мир отвечать, крут H>common sense нуну H>Как говорится не надо принимать конец своего кругозора за конец света.
Здравствуйте, catch, Вы писали:
C>Здравствуйте, henson, Вы писали: H>>Вот так вот сразу из Бразилии за целый мир отвечать, крут H>>common sense нуну H>>Как говорится не надо принимать конец своего кругозора за конец света.
C>Что сказать-то хотел?
"Как говорится не надо принимать кругозор своего конца за конец света." — так, думается, правильнее...