Китайский: ощутил беспомощность
От: Shmj Ниоткуда  
Дата: 15.01.21 20:03
Оценка:
Сбосил планшет к заводским установками. И оно! включило язык по умолчанию — китайский. Я был беспомощен как ребенок — даже ввести в гугле эти символы не представляется возможным.

Пробовал распознать прогой — не получилось что-то.

Какой же ужас будет, если Китай станет державой #1 и его язык будут изучать как международный.
Отредактировано 15.01.2021 20:07 Shmj . Предыдущая версия .
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: IID Россия  
Дата: 15.01.21 20:09
Оценка: +1 -2 :))) :))) :))) :))) :)))
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

S>Какой же ужас будет, если Китай станет державой #1 и его язык будут изучать как международный.


Китайский язык самый простой.
Его выучили больше всего людей в мире.
kalsarikännit
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: kov_serg Россия  
Дата: 15.01.21 20:12
Оценка: +1 -2
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

S>Сбосил планшет к заводским установками. И оно! включило язык по умолчанию — китайский. Я был беспомощен как ребенок — даже ввести в гугле эти символы не представляется возможным.

Срочно выкидывай этот неправославный планшет и замени на что-нибудь более полезное
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: Homunculus Россия  
Дата: 15.01.21 20:13
Оценка:
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

Да, жесть. Я как-то китайцам проект делал и они мне некоторые данные присылали в Excel таблицах, и многие были целиком на китайском. Это жесть. На латиницу, даже не зная, можно хотя бы сказать кинув взгляд на два слова — одно и то же это слово или нет. С китайским такая фишка не пройдет. Надо каждый штришочек в их долбаных закорючках сравнивать. Вздохнул с облегчением когда все им доделал
Re[2]: Китайский: ощутил беспомощность
От: GarryIV  
Дата: 15.01.21 20:31
Оценка:
Здравствуйте, IID, Вы писали:

IID>Китайский язык самый простой.

Позанудствую: простой-сложный понятие относительное. Нам проще славянские -> индо-европейские -> вся остальная дикая хрень.

IID>Его выучили больше всего людей в мире.

Именно выучили тут английский впереди 750+ лямов ненейтивов решают.
WBR, Igor Evgrafov
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: vlp  
Дата: 15.01.21 20:42
Оценка:
S>Какой же ужас будет, если Китай станет державой #1 и его язык будут изучать как международный.
知难而进, 万事起头难!
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: Михaил  
Дата: 15.01.21 21:01
Оценка: 2 (1) +1
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

S>Сбосил планшет к заводским установками. И оно! включило язык по умолчанию — китайский. Я был беспомощен как ребенок — даже ввести в гугле эти символы не представляется возможным.


Они же в гугл транслате рисуются пальцем.
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: Евгений Музыченко Франция https://software.muzychenko.net/ru
Дата: 15.01.21 21:38
Оценка:
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

S>Я был беспомощен как ребенок — даже ввести в гугле эти символы не представляется возможным.


В таких случаях быстрее всего полазить по настройкам в поиске параметра, имеющего значение 中文 (китайский). Как правило, это и есть выбор языка.
Re[2]: Китайский: ощутил беспомощность
От: Лось Чтостряслось СССР  
Дата: 15.01.21 21:52
Оценка:
Здравствуйте, IID, Вы писали:

IID>Китайский язык самый простой.

IID>Его выучили больше всего людей в мире.

только не всякий китаец поймёт другого китайца
социализм или варварство
Re[3]: Китайский: ощутил беспомощность
От: kgd  
Дата: 15.01.21 22:31
Оценка: 1 (1)
Здравствуйте, Лось Чтостряслось, Вы писали:

IID>>Его выучили больше всего людей в мире.


ЛЧ>только не всякий китаец поймёт другого китайца


Вообще-то эта проблема уже решена лет как 15 уже КПК с помощью центрального ТВ. Народ научился понимать язык Пекина.
Re[3]: Китайский: ощутил беспомощность
От: IID Россия  
Дата: 15.01.21 23:36
Оценка: +1
Здравствуйте, GarryIV, Вы писали:

GIV>Именно выучили тут английский впереди 750+ лямов ненейтивов решают.


Что они решают ? Когда китайцев почти 1.4 ярда.
kalsarikännit
Re[2]: Китайский: ощутил беспомощность
От: IID Россия  
Дата: 15.01.21 23:37
Оценка:
Здравствуйте, Евгений Музыченко, Вы писали:

ЕМ>В таких случаях быстрее всего полазить по настройкам в поиске параметра, имеющего значение 中文 (китайский). Как правило, это и есть выбор языка.


Конкретно в андроиде прощё по иконкам.
В настройках между гуглом и системой, ищем иконку в виде схематического шарика с параллелями и меридианами. Это оно.
kalsarikännit
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: vlp  
Дата: 15.01.21 23:52
Оценка:
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

S>Какой же ужас будет, если Китай станет державой #1 и его язык будут изучать как международный.

Чтобы язык стал международным недостаточно просто быть державой #1. Нужно еше 300+ лет было доминирование в международной торговле и науке, как это было с Британской Империей.
Если Китай усилится, он будет продолжать пользоваться английским, а не тратить ресурсы на перевод международного общения на китайский — это просто не нужно.
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: _ilya_  
Дата: 16.01.21 00:14
Оценка:
Здравствуйте, Shmj, Вы писали:

S>Сбосил планшет к заводским установками.


Это скорее их ужос — софт в котором они ничего не понимают. Даже пока не смогли копировать десятилетние биосы обычных мат. плат. Может именно из-за языковых различий.
Делают достаточно клевые платы по железу, текущие ни разу не хуже тех же Asus тех годов. Но Bios — жуть копипаст криворукого одноглазова китайца иначе это никак не назвать.
Re[3]: Китайский: ощутил беспомощность
От: LaptevVV Россия  
Дата: 16.01.21 16:49
Оценка: :)
IID>>Китайский язык самый простой.
GIV>Позанудствую: простой-сложный понятие относительное. Нам проще славянские -> индо-европейские -> вся остальная дикая хрень.
Особенно индийский, да...
Прям родной-родной...
Хочешь быть счастливым — будь им!
Без булдырабыз!!!
Re: Китайский: ощутил беспомощность
От: Muxa  
Дата: 16.01.21 17:27
Оценка:
S>Какой же ужас будет, если Китай станет державой #1 и его язык будут изучать как международный.

Так а почему ужос-то?
Если так случится, то описанная проблема вовсе не возникнет.
Re[2]: Китайский: ощутил беспомощность
От: Shmj Ниоткуда  
Дата: 16.01.21 19:33
Оценка:
Здравствуйте, Михaил, Вы писали:

М>Они же в гугл транслате рисуются пальцем.


Спасибо, не знал. Проверил — уже не так страшно.
Re[4]: Китайский: ощутил беспомощность
От: GarryIV  
Дата: 16.01.21 22:44
Оценка:
Здравствуйте, LaptevVV, Вы писали:

GIV>>Позанудствую: простой-сложный понятие относительное. Нам проще славянские -> индо-европейские -> вся остальная дикая хрень.

LVV>Особенно индийский, да...
LVV>Прям родной-родной...

Индийского языка не существует (сюрприз).
Да, есть и породнее языки чем хинди.
Балтийские, потом германские и тд.
Но все равно хинди нам проще учить чем китайский.
WBR, Igor Evgrafov
Re[4]: Китайский: ощутил беспомощность
От: vlp  
Дата: 16.01.21 22:59
Оценка: +1 :)))
Здравствуйте, LaptevVV, Вы писали:

LVV>Особенно индийский, да...

LVV>Прям родной-родной...

ненуачо, Санскрит и Русский — близнецы-братья.

Nas Наш
Sva Свой
Tvam Ты
Tva Тебя
Dever Деверь
Dvara Дверь
Gavati  Говорить
Grabhati Грабить
Griva Грива
Kravya Кровь
Mansa Мясо
Jivana Жизнь
Nasasringa  Носорог
Akhetika Охотник
Nabhas Небо
Giri Гора
Bhaga Бог
Agni Огонь
Samyoga Союз

и грамматика санскрита очень на русскую похожа
Отредактировано 16.01.2021 23:09 vlp . Предыдущая версия . Еще …
Отредактировано 16.01.2021 23:01 vlp . Предыдущая версия .
Re[5]: Китайский: ощутил беспомощность
От: netch80 Украина http://netch80.dreamwidth.org/
Дата: 17.01.21 05:58
Оценка: +1
Здравствуйте, vlp, Вы писали:

vlp>ненуачо, Санскрит и Русский — близнецы-братья.


Это всё не поможет даже банальному общению типа "где тут ближайший магазин".

vlp>и грамматика санскрита очень на русскую похожа


Вы пробовали на него перевести хотя бы одностраничный текст?

(я уж не вспоминаю, что на санскрите никто вживую не говорил и тем более сейчас не говорит)
The God is real, unless declared integer.
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.