Сообщение Re[7]: [порка] Мой первый сайт от 16.03.2015 14:45
Изменено 16.03.2015 14:55 Lazytech
Здравствуйте, Slawa Ms, Вы писали:
SM>1. Потрать час/день на выбор имени (домена). Что бы не было совпадений с торговыми марками и Гугл ничего похожего не находил. Lazytech он, увы, находит, хотя твой профиль на RSDN тоже на первой странице выдачи. Это очень важно, т.к. через год-два имя станет брендом и поменять неудачное будет достаточно затратно. Лучше сейчас потратить на это время.
Согласен, я как раз сейчас в поисках незанятого названия, не совпадающего с моим здешним никнеймом. Придумал одно короткое название — проверка показала, что гуглится плохо, что уже хорошо. На английском вроде звучит неплохо. А вот на русском это название может оказаться неблагозвучным, если кто-то, не зная английского языка, будет читать английские буквы на русский манер.
SM>2. Домен все-же лучше зарегистрировать свой, ведь бесплатный может долго и не прожить. Обидно будет через год начинать раскрутку с нуля. У меня был сайт на народе лет 10, везде ссылки стояли. В один прекрасный момент народ закрылся и перешел к uCoz. Хорошо, что хоть имя оставили, хотя реклама стала пол экрана закрывать, пришлось даже сайт переделывать. Так что лучше зарегистрировать хорошее имя и его раскручивать. Время пролетит быстро и что сейчас кажется нереальным все-таки наступит.
Я тоже пришел к выводу, что домен лучше иметь свой.
SM>P.S. Десятки тысяч посетителей в день тебе и не нужны, столько переводов все равно не осилишь, так что достаточно простой странички с описанием и расценками. Ее везде и продвигать, на форумах, в заметках, в подписи и т.п.
Ага, после создания сайта волей-неволей придется стать ссылочным спамером.
SM>1. Потрать час/день на выбор имени (домена). Что бы не было совпадений с торговыми марками и Гугл ничего похожего не находил. Lazytech он, увы, находит, хотя твой профиль на RSDN тоже на первой странице выдачи. Это очень важно, т.к. через год-два имя станет брендом и поменять неудачное будет достаточно затратно. Лучше сейчас потратить на это время.
Согласен, я как раз сейчас в поисках незанятого названия, не совпадающего с моим здешним никнеймом. Придумал одно короткое название — проверка показала, что гуглится плохо, что уже хорошо. На английском вроде звучит неплохо. А вот на русском это название может оказаться неблагозвучным, если кто-то, не зная английского языка, будет читать английские буквы на русский манер.
| b z t r a n | |
| bz [би-зи или би-зет — американцы произносят Z как «зи», а, к примеру, британцы как «зэт»] + tran [трэн или тран] Небольшое пояснение для тех, кто слабо владеет английским: по идее, американец произнесет буквы bz точно так же, как слово busy (занятой, деятельный, работящий), а tran — это сокращение от translation (письменный перевод), ну или от translator (письменный переводчик) | |
SM>2. Домен все-же лучше зарегистрировать свой, ведь бесплатный может долго и не прожить. Обидно будет через год начинать раскрутку с нуля. У меня был сайт на народе лет 10, везде ссылки стояли. В один прекрасный момент народ закрылся и перешел к uCoz. Хорошо, что хоть имя оставили, хотя реклама стала пол экрана закрывать, пришлось даже сайт переделывать. Так что лучше зарегистрировать хорошее имя и его раскручивать. Время пролетит быстро и что сейчас кажется нереальным все-таки наступит.
Я тоже пришел к выводу, что домен лучше иметь свой.
SM>P.S. Десятки тысяч посетителей в день тебе и не нужны, столько переводов все равно не осилишь, так что достаточно простой странички с описанием и расценками. Ее везде и продвигать, на форумах, в заметках, в подписи и т.п.
Ага, после создания сайта волей-неволей придется стать ссылочным спамером.
Re[7]: [порка] Мой первый сайт
Здравствуйте, Slawa Ms, Вы писали:
SM>1. Потрать час/день на выбор имени (домена). Что бы не было совпадений с торговыми марками и Гугл ничего похожего не находил. Lazytech он, увы, находит, хотя твой профиль на RSDN тоже на первой странице выдачи. Это очень важно, т.к. через год-два имя станет брендом и поменять неудачное будет достаточно затратно. Лучше сейчас потратить на это время.
Согласен, я как раз сейчас в поисках незанятого названия, не совпадающего с моим здешним никнеймом. Придумал одно короткое название — проверка показала, что гуглится плохо, что уже хорошо. На английском вроде звучит неплохо. А вот на русском это название может оказаться неблагозвучным, если кто-то, не зная английского языка, будет читать английские буквы на русский манер.
Впрочем, к неблагозвучности мне не привыкать. Мой здешний никнейм как только не произносят, от «Лазытех» до «Лазертечь».
SM>2. Домен все-же лучше зарегистрировать свой, ведь бесплатный может долго и не прожить. Обидно будет через год начинать раскрутку с нуля. У меня был сайт на народе лет 10, везде ссылки стояли. В один прекрасный момент народ закрылся и перешел к uCoz. Хорошо, что хоть имя оставили, хотя реклама стала пол экрана закрывать, пришлось даже сайт переделывать. Так что лучше зарегистрировать хорошее имя и его раскручивать. Время пролетит быстро и что сейчас кажется нереальным все-таки наступит.
Я тоже пришел к выводу, что домен лучше иметь свой.
SM>P.S. Десятки тысяч посетителей в день тебе и не нужны, столько переводов все равно не осилишь, так что достаточно простой странички с описанием и расценками. Ее везде и продвигать, на форумах, в заметках, в подписи и т.п.
Ага, после создания сайта волей-неволей придется стать ссылочным спамером.
SM>1. Потрать час/день на выбор имени (домена). Что бы не было совпадений с торговыми марками и Гугл ничего похожего не находил. Lazytech он, увы, находит, хотя твой профиль на RSDN тоже на первой странице выдачи. Это очень важно, т.к. через год-два имя станет брендом и поменять неудачное будет достаточно затратно. Лучше сейчас потратить на это время.
Согласен, я как раз сейчас в поисках незанятого названия, не совпадающего с моим здешним никнеймом. Придумал одно короткое название — проверка показала, что гуглится плохо, что уже хорошо. На английском вроде звучит неплохо. А вот на русском это название может оказаться неблагозвучным, если кто-то, не зная английского языка, будет читать английские буквы на русский манер.
| b z t r a n | |
| bz [би-зи или би-зет — американцы произносят Z как «зи», а, к примеру, британцы как «зэт»] + tran [трэн или тран] Небольшое пояснение для тех, кто слабо владеет английским: по идее, американец произнесет буквы bz точно так же, как слово busy (занятой, деятельный, работящий), а tran — это сокращение от translation (письменный перевод), ну или от translator (письменный переводчик) | |
Впрочем, к неблагозвучности мне не привыкать. Мой здешний никнейм как только не произносят, от «Лазытех» до «Лазертечь».
SM>2. Домен все-же лучше зарегистрировать свой, ведь бесплатный может долго и не прожить. Обидно будет через год начинать раскрутку с нуля. У меня был сайт на народе лет 10, везде ссылки стояли. В один прекрасный момент народ закрылся и перешел к uCoz. Хорошо, что хоть имя оставили, хотя реклама стала пол экрана закрывать, пришлось даже сайт переделывать. Так что лучше зарегистрировать хорошее имя и его раскручивать. Время пролетит быстро и что сейчас кажется нереальным все-таки наступит.
Я тоже пришел к выводу, что домен лучше иметь свой.
SM>P.S. Десятки тысяч посетителей в день тебе и не нужны, столько переводов все равно не осилишь, так что достаточно простой странички с описанием и расценками. Ее везде и продвигать, на форумах, в заметках, в подписи и т.п.
Ага, после создания сайта волей-неволей придется стать ссылочным спамером.