Нет, вы только полюбуйтесь:
метод выкопировки данных из медицинских карт

using medical records data mining/using data mining of medical records

Что, это действительно можно так перевести?

У меня знаменитое выражение Лаврова крутится в голове...

Нет, вы только полюбуйтесь: метод выкопировки данных из медицинских карт

using medical records data mining/using data mining of medical records

Что, это действительно можно так перевести?

У меня знаменитое выражение Лаврова крутится в голове...