Здравствуйте, rs_dn, Вы писали:

_>Подскажите адрес хорошего нативного ИТ переводчика с русского на английский. Если у кого есть опыт общения с таковыми, конечно.

Советую заглянуть на эти сайты:

http://www.proz.com/

http://www.translatorscafe.com/

Носители всяких-разных вариантов английского (и других языков) там водятся в больших количествах, и среди них наверняка найдутся спецы по ИТ.

Если не секрет, что надо переводить?

Здравствуйте, rs_dn, Вы писали:

_>Подскажите адрес хорошего нативного ИТ переводчика с русского на английский. Если у кого есть опыт общения с таковыми, конечно.

Советую заглянуть на эти сайты:

http://www.proz.com/

http://www.translatorscafe.com/

Носители всяких-разных вариантов английского (и других языков) там водятся в больших количествах, и среди них наверняка найдутся спецы по ИТ.

Если не секрет, что надо переводить?

P.S. Первое сообщение, а уже под таким ником...