Здравствуйте, raise_app_error, Вы писали:
__>И пользователи НАСТАИВАЮТ НА ТОМ ЧТОБЫ КАЖДАЯ КНОПКА ИМЕЛА ЗНАЧЕК МАКСИМАЛЬНО ПОДХОДЯЩИЙ ПО СМЫСЛУ ВЫПОЛНЯЕМОЙ ОПЕРАЦИИ (причем независимо ни от среды разработки, ни от операционной системы — сейчас пишу Linux + C++ + Qt).
__>А вот по Вашим высказываниям я вижу что вы пытаетесь убедить остальных, что они их пользователи совершенно ничего не понимают в пользовательском интерфейсе 
Неправильно видите.
это мы, Зверьки!