> Вопрос в том, получает ли Parent окно уведовление об этом событии, если
> получает, то каким образом?
>
Вроде нет!!!

> Если нет, то как это можно реализовать покрасивее (думается, имеет смысл
> использовать hook).
>
Даже думать забудь!!!

> В MSDN залезал, но ничего конкретного не нашел.
>
А ведь там всё есть:

MoveWindow sends the WM_WINDOWPOSCHANGING, WM_WINDOWPOSCHANGED, WM_MOVE, WM_SIZE, and WM_NCCALCSIZE messages to the window.

Соответственно в оконной процедуре своего Child'а обрабатывай какое-нидь из этих сообщений и уведомляй родителя!!!