Всемирно известный лингвист — Дмитрий Анисимов (так же известный на linux.org.ru как Beria1937)
рассказывает об опен-соурсном проекте машинного переводчика "Правда".

Тут лежит само кино:
http://zelsv.ru/grammatiki-homskogo/
60 минут крутой научной ереси. Товарищ наехал на самого Хомского.

Сайт проекта:
http://www.prawda.newmail.ru/

Тут лежит книга, о которой он рассказывает (которую он рекламирует).
http://shop.onebook.ru/catalog/another/1758/