Здравствуйте, Homunculus, Вы писали:
H>Какая же мова смешная
самобытная, мне нравится. Если бы они насильственно ее не насаждали, а развивали в гармонии с русским, то было бы ок — по примеру стран с несколькими государственными языками
Здравствуйте, sad1381, Вы писали:
S>самобытная, мне нравится. Если бы они насильственно ее не насаждали, а развивали в гармонии с русским, то было бы ок — по примеру стран с несколькими государственными языками
Если бы они ее насильственно не насаждали, она сдохла давно бы в деревнях. Ее используют для построения синтетического государства.
Есть логика намерений и логика обстоятельств, последняя всегда сильнее.
Здравствуйте, VladD2, Вы писали:
S>>самобытная, мне нравится. Если бы они насильственно ее не насаждали, а развивали в гармонии с русским, то было бы ок — по примеру стран с несколькими государственными языками
VD>Если бы они ее насильственно не насаждали, она сдохла давно бы в деревнях. Ее используют для построения синтетического государства.
у нас в россии ее нигде не насаждают, однако иногда на юге встречаю у местных (ни разу не украинцев) похожий говор.
никто никуда не сдыхает.
Здравствуйте, Homunculus, Вы писали:
H>"я прокинулся", "открыл очи" H>Какая же мова смешная
Смотря с какой позиции смотреть. К примеру, современный русский язык сильно отличается от древнерусского.
язык древнерусской этнической общности в период её становления, сплочения и распада[, являющийся общим предком белорусского, русского и украинского языков
Более того, древнерусский это предок этих языков, а что касается русского
В истории русского языка выделяют три основных периода:
1) древнерусский, общий для русского, белорусского и украинского языков (VI—XIV веков),
2) старорусский или великорусский (XIV—XVII веков)
3) период национального русского языка (с середины XVII века).
В основе письменности лежит старославянская кириллица.
Причём русский меняли даже при СССР. А вот если бы ничего не менялось, то тоже был бы "смешной" язык. Хотя я бы не сказал, что это особо смешно. Ну стали говорить вместо очи — глаза (око — глаз), брюхо — живот и так далее, да и ладно, обычные синонимы.
Здравствуйте, night beast, Вы писали:
NB>у нас в россии ее нигде не насаждают, однако иногда на юге встречаю у местных (ни разу не украинцев) похожий говор. NB>никто никуда не сдыхает.
Говор и мова — это совсем разные вещи. Нигде в России ты мову не услышишь. Да и на Украине ее услышать не так-то просто. Большинство городов говорит на русском. Часть населения говорит на суржики. То что ты называешь говором, то акцент (который, кстати, есть в основном, на Донбассе).
ЗЫ
В следующий раз за "Россию" со строчной бан, не обессудь.
Есть логика намерений и логика обстоятельств, последняя всегда сильнее.
Здравствуйте, VladD2, Вы писали:
NB>>у нас в россии ее нигде не насаждают, однако иногда на юге встречаю у местных (ни разу не украинцев) похожий говор. NB>>никто никуда не сдыхает.
VD>Говор и мова — это совсем разные вещи. Нигде в России ты мову не услышишь. Да и на Украине ее услышать не так-то просто. Большинство городов говорит на русском. Часть населения говорит на суржики. То что ты называешь говором, то акцент (который, кстати, есть в основном, на Донбассе).
то что я называю говор -- это суржик. таких слов в русском нет.
краснодарский край/ставрополье встречается у сельских жителей.
Здравствуйте, night beast, Вы писали:
NB>то что я называю говор -- это суржик. таких слов в русском нет. NB>краснодарский край/ставрополье встречается у сельских жителей.
умирает тот "говор".
А вообще это не говор, и не сурджик,
Это балачка
Бала́чка (от укр. балакати — разговаривать, болтать[1]) — совокупность говоров казаков Дона и Кубани, относящихся к степным диалектам юго-восточного наречия украинского языка. Может быть поставлен в один ряд с такими языками и диалектами, как суржик и др., однако по своим характеристикам противопоставлен донскому гутору, который является не смешанным языком, а диалектом русского с многочисленными иноязычными вкраплениями.
Существуют три основные исторические разновидности балачки — куба́нская, донска́я и го́рская
Есть группа в Фейсбуке "Кубанская балачка", там анекдоты и рассказы короткие на ней публикуют.
И еще были кубанские писатели, которые писали на балачке.
В той группе есть вся информация.
Здравствуйте, night beast, Вы писали:
NB>то что я называю говор -- это суржик. таких слов в русском нет. NB>краснодарский край/ставрополье встречается у сельских жителей.
Не неси ахинеи. Даже 80% мовы имеются в русском, но редко используемы, видоизменены или используются в несколько другом контесте.
Суржик это смесь мовы и русского в разных пропорциях (обычно 30 на 70).
Давай, приведи хоть одно видео где бы в России говорили этой твоей выдуанной мове.
На Украине даже в ток-шоу издеваются над языком. Посмотри то же Дизль Шоу. Там все рогули, недоумки и т.п. говорят на мове или явном суржике, а даже иностранцы говорят на русском с акцентом (обычно прибалтийским).
Есть логика намерений и логика обстоятельств, последняя всегда сильнее.
Здравствуйте, VladD2, Вы писали:
VD>Давай, приведи хоть одно видео где бы в России говорили этой твоей выдуанной мове.
Вот, хоть соглашаешься, с тем что балачка вымирает в России.
Мне что, просить Зеленского о защите балачке и балачкоязычных?
Здравствуйте, VladD2, Вы писали:
VD>>>Давай, приведи хоть одно видео где бы в России говорили этой твоей выдуанной мове. NB>>зачем оно мне? VD>Чтобы трепачом не выглядеть.
щас сниму тапки и побегу снимать тебе видео
VD>Но если ты привык выглядеть трепачом, можешь не приводить.
Здравствуйте, night beast, Вы писали:
NB>щас сниму тапки и побегу снимать тебе видео
Что снимать то? Если бы такое видео было бы, тебе его долго искать не пришлось.
Мне вот очень не трудно искать видое где украинцы над языковым вопросом стебутся. На, по ржи еще. Одно из немногих видео у них, где дебилом выступает рускоговорящий.
Здравствуйте, VladD2, Вы писали:
NB>>щас сниму тапки и побегу снимать тебе видео
VD>Что снимать то? Если бы такое видео было бы, тебе его долго искать не пришлось.
в интернете кто-то не прав? извини, я этим не страдаю
VD>Нет проблем. В следующий раз просто не гони. По слушай реальную украинскую речь и поймешь, что наши говоры на нее мало похожи. Вот, например:
меня в детстве (при ссср) каждое лето на каникулы возили на украину (полтавская область) так что пообщаться с нативами была возможность.
и да, академическим языком тогда не особо разговаривали.
Здравствуйте, VladD2, Вы писали:
VD>Здравствуйте, night beast, Вы писали:
NB>>у нас в россии ее нигде не насаждают, однако иногда на юге встречаю у местных (ни разу не украинцев) похожий говор. NB>>никто никуда не сдыхает.
VD>Говор и мова — это совсем разные вещи. Нигде в России ты мову не услышишь.
Услышишь, и не только в России, но и в Чехии, Польше и т. д.
Неоднократно сталкивался.
