Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:
L>Яндекс.Новости: Динамика курса USD ЦБ РФ, руб. L>
Чего такой крохотный промежуток взял? Возьми интервал побольше, год например. Увидишь, что наоборот бакс упал.
А всё-таки в последнее время что-то курс рубля к баксу больно резко падает... По мне это косвенно бьет, поскольку с некоторыми заказчиками (российскими бюро переводов) работаю по фиксированным рублевым ценам, вот и беспокоюсь.
Прошла новость, что мировые золотовалютные резервы ряда стран постепенно и плавно избавляются от долларов. Банкиры стали избавляться от долларов.
На днях в СМИ началась атака "банковских экспертов" — что доллар к концу года будет стоить 33 рубля с призывом банкиров населению покупать доллар.
Дальше начинается игра на биржах, и доллар резко усиливается...
Чую нас хотят наколоть... Может я конечно не прав — но у меня создается ощущение, что банкиры пытаются избавится от долларов по высокой цене устроив панику у населения... А вы что думаете?
Здравствуйте, Типичный Теолог, Вы писали:
ТТ>Чую нас хотят наколоть... Может я конечно не прав — но у меня создается ощущение, что банкиры пытаются избавится от долларов по высокой цене устроив панику у населения... А вы что думаете?
Я особо не думаю, а стараюсь сразу обменять полученные в качестве оплаты WMR (с «живыми» рублями дела не имею) на WMZ по курсу, на несколько процентов превышающему курс ЦБ РФ.
Здравствуйте, Lazytech, Вы писали:
L>А всё-таки в последнее время что-то курс рубля к баксу больно резко падает... По мне это косвенно бьет, поскольку с некоторыми заказчиками (российскими бюро переводов) работаю по фиксированным рублевым ценам, вот и беспокоюсь.
Так прекрасная возможность написать им про свои опасения и поднять цены.
Здравствуйте, Пофигист, Вы писали:
П>Так прекрасная возможность написать им про свои опасения и поднять цены.
Большинство российских бюро переводов, с которыми я имел дело, жмоты еще те.
К примеру, в феврале я заполнил анкету для одного бюро, в которой ясно указал, что за русско-английские переводы хотел бы получать 240 р. за учетную страницу (1800 знаков с пробелами). Два дня назад получаю письмо, в котором сообщается следующее:
Максимальная ставка, которую мы можем предложить за 1 стр (1800 зсп) – 150 р. для сложных текстов и 120 р. за личные документы, и в то же время гарантируем частое обращение к Вам и оплату Вашего труда без задержек.
Еще помню, как одно бюро сходу сбило 5 копеек с запрошенной мной скромной пословной ставки за русско-английский перевод. Чуть позже я эти копейки отыграл (человек рангом повыше сам намекнул мне, что это не игра в одни ворота). Правда, вскоре после этого я всё равно прекратил сотрудничество с этим бюро по своей инициативе (не только из-за не вполне устраивавшей меня ставки, но и из-за технических заморочек).
Максимальная ставка, которую мы можем предложить за 1 стр (1800 зсп) – 150 р. для сложных текстов и 120 р. за личные документы, и в то же время гарантируем частое обращение к Вам и оплату Вашего труда без задержек.
Т.е. личные документы тоже по знакам считают? Получается один паспорт даже меньше одной страницы стоит, знаков же там явно меньше 1800?
Здравствуйте, Пофигист, Вы писали:
П>Т.е. личные документы тоже по знакам считают? Получается один паспорт даже меньше одной страницы стоит, знаков же там явно меньше 1800?
Личные документы вообще не перевожу, я больше по части компьютерных игр и информационных технологий.
ТТ>Чую нас хотят наколоть... Может я конечно не прав — но у меня создается ощущение, что банкиры пытаются избавится от долларов по высокой цене устроив панику у населения... А вы что думаете?
думаю, что чтобы не накололи, нужно держать деньги не в валюте а в нормальных активах (ну и финансово образовываться в целом)
Как только начинают вслух обсуждать "возможность", значит писец не минуем.
Вопрос только что конкретно ты с этого выиграешь или потеряешь? Неужели накопил миллион под подушкой и забыл в банк положить?
Здравствуйте, Типичный Теолог, Вы писали:
ТТ>Чую нас хотят наколоть... Может я конечно не прав — но у меня создается ощущение, что банкиры пытаются избавится от долларов по высокой цене устроив панику у населения... А вы что думаете?
Здравствуйте, PKz, Вы писали:
PKz>Здравствуйте, Dimonka, Вы писали: D>>Неужели накопил миллион под подушкой и забыл в банк положить?
PKz>По предыдущим опытам можно сказать, что из имевшегося под подушкой что-то удавалось сохранить, а то что в банках — там оно и оставалось.
Ну в банке вроде как проценты набегают, т.е. деньги работают. А так и деньги не работают и ещё песца подхватишь.
во
