Здравствуйте, Andy77, Вы писали:
AS>>Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься стать моей женой.
A>"Ты согласна быть моей женой" => "я самый счастливый человек" (язык мат. логики)
Ты <- {Мн-во согласных стать женой X, где X — Я} => Я <- {Мн-во счастливых} П {Мн-во людей}
<- = Принадлежит
П = Пересечение
... << RSDN@Home 1.1.4 stable SR1 rev. 568>>
Re: Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься
Здравствуйте, Alexandr Sulimov, Вы писали:
AS>Практическая задача.
AS>Фраза AS>Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься стать моей женой.
Татарский: Син минем хатыным булырга риза итсэн, мин ин маххабат кеше булам.
.. кажется так:)
Re[3]: Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишь
Здравствуйте, swame, Вы писали:
S>Или мягче: I'm going slightly mad.
а можно и в стихах
When the outside temperature rises
And the meaning is oh so clear
One thousand and one yellow daffodils
Begin to dance in front of you — oh dear
Are they trying to tell you something?
You're missing that one final screw
You're simply not in the pink my dear
To be honest you haven't got a clue
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened — happened
It finally happened — ooh oh
It finally happened — I'm slightly mad
Oh dear!
I'm one card short of a full deck
I'm not quite the shilling
One wave short of a shipwreck
I'm not at my usual top billing
I'm coming down with a fever
I'm really out to sea
This kettle is boiling over
I think I'm a banana tree
Oh dear, I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened, happened
It finally happened uh huh
It finally happened I'm slightly mad — oh dear!
I'm knitting with only one needle
Unravelling fast its true
I'm driving only three wheels these days
But my dear how about you?
I'm going slightly mad
I'm going slightly mad
It finally happened
It finally happened oh yes
It finally happened
I'm slightly mad!
Just very slightly mad!
And there you have it!
I'm going slightly mad. Queen
Меняю два проигрывателя, на один выигрватель! Возможна доплата... ;)
Re: Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься
Здравствуйте, Alexandr Sulimov, Вы писали:
AS>Практическая задача.
AS>Фраза AS>Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься стать моей женой.
AS>Нужен перевод данной фразы на разные языки. AS>Помогите. AS>Прошу писать фразу и язык.
Турецкий (в руской транкрипции заглавными буквами показано ударение)
Hanımım olursan dünyadaki en mutlu insan olurum
ХанымЫм олУрсан дюнядакИ эн мутлУ инсАн олурУм
Если будешь моей женой, я буду самыйм счастливым человеком на земле
Hanımım olmaya "evet" dersen dünyadaki en mutlu insan olurum
ХанымЫм олмаЯ "эвЕт" дЭрсен дюнядакИ эн мутлУ инсАн олурУм
Если согласишься стать моей женой, я буду самыйм счастливым человеком на земле
Румынский:
Dacă mă căsătorești, voi fi cel mai fericit om din lume
ДАкэ мэ кэсэторЕшть, вой фи чел май феричИт ом дин лУме
Если выйдешь за меня замуж, я буду самым счастливым человеком на земле
class HomoSapiens
{
double happiness;
Marriage marriage;
}
class Marriage
{
bool accordance(HomoSapiens hs)
}
class Man: HomoSapiens{}
class Woman: HomoSapiens{}
class Life
{
Woman you;
Man me;
double CommonMaxHappiness;
bool meating()
{
Здравствуйте, Lloyd, Вы писали:
L>Здравствуйте, Andy77, Вы писали:
AS>>>Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься стать моей женой.
A>>"Ты согласна быть моей женой" => "я самый счастливый человек" (язык мат. логики)
L>
Ты <- {Мн-во согласных стать женой X, где X — Я} => Я <- {Мн-во счастливых} П {Мн-во людей}
L><- = Принадлежит L>П = Пересечение
А язык как назвать?
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 0>>
Re[2]: Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишь
Здравствуйте, Mamut, Вы писали:
M>ХанымЫм олмаЯ "эвЕт" дЭрсен дюнядакИ эн мутлУ инсАн олурУм M>Если согласишься стать моей женой, я буду самыйм счастливым человеком на земле
Ну наконец-то я понял, на каком языке написано "Эш назг дурбатулук, Эш назг гимбатул, Эш наск трахатулук, Агх бурзум-иши кримпатул"!!!
Re[4]: Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишь
Здравствуйте, Lloyd, Вы писали:
L>Здравствуйте, Alexandr Sulimov, Вы писали:
A>>>>"Ты согласна быть моей женой" => "я самый счастливый человек" (язык мат. логики)
L>>>
Ты <- {Мн-во согласных стать женой X, где X — Я} => Я <- {Мн-во счастливых} П {Мн-во людей}
L>>><- = Принадлежит L>>>П = Пересечение AS>>А язык как назвать?
L>Язык теории множеств? так и запишем
... << RSDN@Home 1.2.0 alpha rev. 0>>
Re[3]: Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишь
M>>ХанымЫм олмаЯ "эвЕт" дЭрсен дюнядакИ эн мутлУ инсАн олурУм M>>Если согласишься стать моей женой, я буду самыйм счастливым человеком на земле
ТВ>Ну наконец-то я понял, на каком языке написано "Эш назг дурбатулук, Эш назг гимбатул, Эш наск трахатулук, Агх бурзум-иши кримпатул"!!!
Здравствуйте, Mamut, Вы писали:
ТВ>>Ну наконец-то я понял, на каком языке написано "Эш назг дурбатулук, Эш назг гимбатул, Эш наск трахатулук, Агх бурзум-иши кримпатул"!!!
M>Это то самое, которое о кольце?
Здравствуйте, Alexandr Sulimov, Вы писали:
AS>Фраза AS>Я буду самым счастливым человеком, если ты согласишься стать моей женой.
Йа выпьйу йаду и буду самым щаслевым гномом, йесли ты после работо в пятниццо зач0тно скажиш "превед медвед" и сагласишся стать майей бабруйской жиной, ибо ты пелодка жжош нипадецки! (падонкавский изыг)