Здравствуйте, don_Kabanos, Вы писали:


_K>Вьетнамцы не жарят селедку... мнение о том, что вьетнамцы жарят селедку, пошло оттого, что при приготовлении их национальных блюд используется уксус, приготовленный особым способом (туда добавляется, чеснок, лук и соль, вроде), он то, в сочетании с некоторыми продуктами, дает такой, неприятный для русского человека, запах.

Жарят жарят... Лично видел

Самое интересное, что окрошка произносится как "akroshka" и никаких "oh baby" там нет.

O>Just read a recent issue of a Russian men's magazine and found out an interesting fact. During the summer here (which to me is like a mild winter), Russians refresh themselves with this cold soup made of ice-cold kvass (weird national drink most closely compared to non-alcoholic beer), sausage, cucumbers, onions, boiled eggs and sour cream — just imagine this horrendous concoction!!... And get what they call this "soup" ... They call it "ohkroshka"... pretty difficult to articulate, huh? And now get ready for a translation. "Ohkroshka" means "oh baby"!

Здравствуйте, black hermit, Вы писали:

BH>Здравствуйте, don_Kabanos, Вы писали:


_K>>Вьетнамцы не жарят селедку... мнение о том, что вьетнамцы жарят селедку, пошло оттого, что при приготовлении их национальных блюд используется уксус, приготовленный особым способом (туда добавляется, чеснок, лук и соль, вроде), он то, в сочетании с некоторыми продуктами, дает такой, неприятный для русского человека, запах.

BH>Жарят жарят... Лично видел


Это неправильные вьетнамцы!

Здравствуйте, don_Kabanos, Вы писали:

_K>Это неправильные вьетнамцы!

И они жарят неправильную селедку

Здравствуйте, black hermit, Вы писали:

_K>>Вьетнамцы не жарят селедку... мнение о том, что вьетнамцы жарят селедку, пошло оттого, что при приготовлении их национальных блюд используется уксус, приготовленный особым способом (туда добавляется, чеснок, лук и соль, вроде), он то, в сочетании с некоторыми продуктами, дает такой, неприятный для русского человека, запах.

BH>Жарят жарят... Лично видел

И я лично видела и нюхала (бр-р-р)!!! К мужу моей соседки приезжали вьетнамцы, коллеги по бизнесу. Воспользовавший отсутствием хазяйки дома, они решили удивить соседа национальным блюдом. Оказавшаяся под рукой малосольная селедка вскоре отправилась на сковородку. В процессе она обильно заливалась соевым соусом. К концу операции приготовления мы с соседкой вошли в дом. Какой стоял запах трудно описать словами.... Жареную малосольную селедку так никто и не попробовал, обошлись водкой и родной для нас закуской.
Партнеры уехали, а смрад, копоть и вонизм стоял еще неделю в доме Даже местные голодные коты такую гадость есть оказались

Здравствуйте, Maro, Вы писали:

M>Даже местные голодные коты такую гадость есть оказались

Они просто от страха отходили: им самим повезло не оказаться объектом восточной кухни.

Здравствуйте, black hermit, Вы писали:

BH>Здравствуйте, don_Kabanos, Вы писали:


_K>>Вьетнамцы не жарят селедку... мнение о том, что вьетнамцы жарят селедку, пошло оттого, что при приготовлении их национальных блюд используется уксус, приготовленный особым способом (туда добавляется, чеснок, лук и соль, вроде), он то, в сочетании с некоторыми продуктами, дает такой, неприятный для русского человека, запах.

BH>Жарят жарят... Лично видел


/me посыпает голову жареной селедкой и извиняется перед аудиторией за дезынформацию.

Здравствуйте, achp, Вы писали:

A>Здравствуйте, Maro, Вы писали:

M>>Даже местные голодные коты такую гадость есть оказались

A>Они просто от страха отходили: им самим повезло не оказаться объектом восточной кухни.

Кстати, вьетнамцы с опаской относились к котам, боялись, что коты на них нападут, расцарапают когтями и т.д. Когда соседский кот прыгнул одному вьетнамцу на колени, он замер в ожидании нападения.

Привет!

Larm wrote:
>
> Здравствуйте, don_Kabanos, Вы писали:
>
> _K>Это неправильные вьетнамцы!
>
> И они жарят неправильную селедку

И при этом неправильно жарят!!!

--
With best regards,
Pavel Dvorkin

Здравствуйте, pintelou, Вы писали:

P>Самое интересное, что окрошка произносится как "akroshka" и никаких "oh baby" там нет.

Ну, может быть, москвичи и произносят "Акрошка". Но, вполне возможно, что, где-нибудь на вологодчине, произносят так, как пишется.

Здравствуйте, McQwerty, Вы писали:

MQ>Ну, может быть, москвичи и произносят "Акрошка". Но, вполне возможно, что, где-нибудь на вологодчине, произносят так, как пишется.

Но можно подойти и по-другому: "А-а-а! Крошка!"

Здравствуйте, don_Kabanos, Вы писали:

[]

_K>Вьетнамцы не жарят селедку... мнение о том, что вьетнамцы жарят селедку, пошло оттого, что при приготовлении их национальных блюд используется уксус, приготовленный особым способом (туда добавляется, чеснок, лук и соль, вроде), он то, в сочетании с некоторыми продуктами, дает такой, неприятный для русского человека, запах.

У нас в общаге негры жарили селедку. Запах еще тот. Или вы скажете, что мне показалось и это была не селедка? Жарят, еще как жарят Негры правда, не вьетнамцы, но сам факт...

Здравствуйте, Ogre, Вы писали:

O>Just read a recent issue of a Russian men's magazine and found out an interesting fact. During the summer here (which to me is like a mild winter), Russians refresh themselves with this cold soup made of ice-cold kvass (weird national drink most closely compared to non-alcoholic beer), sausage, cucumbers, onions, boiled eggs and sour cream — just imagine this horrendous concoction!!... And get what they call this "soup" ... They call it "ohkroshka"... pretty difficult to articulate, huh? And now get ready for a translation. "Ohkroshka" means "oh baby"!
и что смешно — это ведь правда

Здравствуйте, Infix, Вы писали:

I>Про сметану я не спросил.
I>А к училке английского америкосы в гости приезжали. Она встретила гостей всей широкой русскою душою, наготовила, стол ломился. Они не встали из-за стола, пока все не сожрали. А потом откинулись на спинки стульев и спросили: "И почему вы, русские, так много едите???"

может, у них привычка оставлять чистый стол после еды как Карлсон

Здравствуйте, _Jane_, Вы писали:

_J_>Здравствуйте, Infix, Вы писали:

I>>Про сметану я не спросил.
I>>А к училке английского америкосы в гости приезжали. Она встретила гостей всей широкой русскою душою, наготовила, стол ломился. Они не встали из-за стола, пока все не сожрали. А потом откинулись на спинки стульев и спросили: "И почему вы, русские, так много едите???"

_J_>может, у них привычка оставлять чистый стол после еды как Карлсон
сто%
нацыя же потребителей — сколько не дай, всё сожрут

Здравствуйте, Chez, Вы писали:

I>>>А к училке английского америкосы в гости приезжали. Она встретила гостей всей широкой русскою душою, наготовила, стол ломился. Они не встали из-за стола, пока все не сожрали. А потом откинулись на спинки стульев и спросили: "И почему вы, русские, так много едите???"

_J_>>может, у них привычка оставлять чистый стол после еды как Карлсон
C>сто%
C>нацыя же потребителей — сколько не дай, всё сожрут

Аки жук колорадский

I>>К знакомому приезжал америкос, настоящий. Еда вся очень нравилась, но: Категорически отказался наливать квас в окрошку. Сидел, ковырял вилкой салатик, а квас потом пил отдельно.

У нас так и едят

К>Кстати, салат с квасом — это сочетание, к которому надо привыкнуть. Довольно тяжёлая еда, если регулярно не тренироваться

Здравствуйте, Ogre, Вы писали:

O>Just read a recent issue of a Russian men's magazine and found out an interesting fact. During the summer here (which to me is like a mild winter), Russians refresh themselves with this cold soup made of ice-cold kvass (weird national drink most closely compared to non-alcoholic beer), sausage, cucumbers, onions, boiled eggs and sour cream — just imagine this horrendous concoction!!... And get what they call this "soup" ... They call it "ohkroshka"... pretty difficult to articulate, huh? And now get ready for a translation. "Ohkroshka" means "oh baby"!

Они (иностранцы) вообще всё в России воспринимают с диким удивлением. Мы в конторе тоже как-то раз попытались накормить иностранца окрошкой (он был ирландцем), когда он увидел как это выглядит, да ещё понял что оно холодное — есть отказался на отрез... А вот ещё на закуску, очерки студентки журналистки из Германии, котороая одну зиму провела в Новосибирске: здесь.

Здравствуйте, black hermit, Вы писали:
В Армении окрошка — кислое молоко+ огурцы+ укроп. В Болгарии это называется таратор.

- Великий князь, а вот почему тебя все называют Владимир Ясно Солнышко? — Та-а-ак.... Чтобы сегодня ночью была у меня в опочивальне, ясно, солнышко?