Есть такие вот девайсы на ebay и aliexpress
http://www.ebay.com/itm/USB-2-0-to-SATA-7-15-Pin-22-Pin-Adapter-Cable-f-2-5-inch-HDD-Hard-Disk-Drive-SK-/261324524678?hash=item3cd827cc86
С одного конца два usb, с другого sata
как считаете — потянет ли он стандартные HDD, при подключении к обычному (далеко не новому) компьютеру или ноутбуку с usb2.0?
У меня например есть один старый portable диск, форм-фактор там меньше чем стандартные диски (а значит и масса диска меньше), которые ставятся в компьютеры он требует подключения обязательно двумя usb концами, и даже при этом на некоторых старых машинах не всегда заводится.