Здравствуйте, ambel-vlad, Вы писали:
AV>Здравствуйте, trophim, Вы писали:
T>>а как читается латинская буква 'X' ???
AV>А кто сказал что это латинская буква 'X'? Как раз LaTeX читается как латех.
Ну, если 'X' — это от "Хрен его знает, что это за буква", то да. А вообще, это читается как "лэйтэкс".
P.S: Поназывают проекты черти-как, а потом еще и обижаются
Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
T>>>а как читается латинская буква 'X' ???
AV>>А кто сказал что это латинская буква 'X'? Как раз LaTeX читается как латех.
KV>Ну, если 'X' — это от "Хрен его знает, что это за буква", то да.
Самое веселое что ты очень близко. В слове TeX нет ни одной латинской буквы.
KV>А вообще, это читается как "лэйтэкс".
А вообще читается как "латех". Посмотрел бы хотя бы http://ru.wikipedia.org/wiki/TeX.
KV>P.S: Поназывают проекты черти-как, а потом еще и обижаются
Ну с этими претензиями к Дональду. И не тому который Дак.
Кстати, а что уже есть одобренное и единственно правильное руководство как называть проекты? И где же его можно посмотреть.
Здравствуйте, ambel-vlad, Вы писали:
AV>Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
T>>>>а как читается латинская буква 'X' ???
AV>>>А кто сказал что это латинская буква 'X'? Как раз LaTeX читается как латех. KV>>Ну, если 'X' — это от "Хрен его знает, что это за буква", то да. AV>Самое веселое что ты очень близко. В слове TeX нет ни одной латинской буквы.
Откуда мне об этом знать? Я руководствуюсь правилами английского языка
KV>>А вообще, это читается как "лэйтэкс". AV>А вообще читается как "латех". Посмотрел бы хотя бы http://ru.wikipedia.org/wiki/TeX.
Вообще-то, даже по приведенной ссылке написано, что "LaTeX (произносится «лaтек» или «лейтек»)", если что.
AV>Кстати, а что уже есть одобренное и единственно правильное руководство как называть проекты? И где же его можно посмотреть.
Да называть проекты можно как природа на разум положит, только не стоит ожидать, что у пользователей этого продукта внезапно обнаружится телепатия и они перестанут пользоваться общепринятыми правилами произношения слов, когда будут озвучивать выбранное природой название.
Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
T>>>>>а как читается латинская буква 'X' ???
AV>>>>А кто сказал что это латинская буква 'X'? Как раз LaTeX читается как латех. KV>>>Ну, если 'X' — это от "Хрен его знает, что это за буква", то да. AV>>Самое веселое что ты очень близко. В слове TeX нет ни одной латинской буквы.
KV>Откуда мне об этом знать? Я руководствуюсь правилами английского языка
Если бы пользовался TeXом, то знал бы.
KV>>>А вообще, это читается как "лэйтэкс". AV>>А вообще читается как "латех". Посмотрел бы хотя бы http://ru.wikipedia.org/wiki/TeX.
KV>Вообще-то, даже по приведенной ссылке написано, что "LaTeX (произносится «лaтек» или «лейтек»)", если что.
Если что, то это написано по другой ссылке. А по этой ссылке написано откуда взялось слова TeX и как оно произносится.
А вот что написано в английской версии статьи про LaTeX:
that is, not with the /ks/ pronunciation English speakers normally associate with X, but with a /k/
А вот что про TeX:
pronounced /?t?x/ as in Greek, often /t?k/ in English
Черт побери, но нигде нет "кс".
AV>>Кстати, а что уже есть одобренное и единственно правильное руководство как называть проекты? И где же его можно посмотреть.
KV>Да называть проекты можно как природа на разум положит, только не стоит ожидать, что у пользователей этого продукта внезапно обнаружится телепатия
Вот только телепатии никакой не надо. Потому что практически в каждой книге написано откуда взялось слово TeX и как оно произносится.
Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
KV>>>А вообще, это читается как "лэйтэкс". AV>>А вообще читается как "латех". Посмотрел бы хотя бы http://ru.wikipedia.org/wiki/TeX.
KV>Вообще-то, даже по приведенной ссылке написано, что "LaTeX (произносится «лaтек» или «лейтек»)", если что.
Что за дурацкая привычка читать все по-английски? В мире до фига языков. Если слово есть в собственном языке, то и читать надо по своему. Например Java есть в русском — значит и читать надо "Ява". Если нет — читать надо так, как оно читается в родном для слова языке.
Здравствуйте, skeptik_, Вы писали:
_>Что за дурацкая привычка читать все по-английски? В мире до фига языков. Если слово есть в собственном языке, то и читать надо по своему. Например Java есть в русском — значит и читать надо "Ява".
Я владею тремя нативными языками, но среди них есть всего лишь один, в котором используются латинские буквы — это английский. Поэтому все, что написано этими буквами, я, в первую очередь пытаюсь прочесть, опираясь на имеющиеся у меня знания языка, использующего наиболее похожий алфавит
_>Если нет — читать надо так, как оно читается в родном для слова языке.
Я понятия не имею и знать не хочу, какой язык для слова является родным и уж тем более, как оно в нем должно произноситься. Пусть это будут проблемы придумавшего название, а не мои, ок?
Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
KV>Я понятия не имею и знать не хочу, какой язык для слова является родным и уж тем более, как оно в нем должно произноситься. Пусть это будут проблемы придумавшего название, а не мои, ок?
...да и английский нафиг не нужен. Что у нас своего языка нет что ли? Давайте вообще все по-русски читать, а непонятные буквы пропускать — и пусть это будет проблеммой этих тупых иностранцев, а не нашей, ок?
Здравствуйте, XopoSHiy, Вы писали:
XSH>Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
KV>>Я понятия не имею и знать не хочу, какой язык для слова является родным и уж тем более, как оно в нем должно произноситься. Пусть это будут проблемы придумавшего название, а не мои, ок?
XSH>...да и английский нафиг не нужен. Что у нас своего языка нет что ли? Давайте вообще все по-русски читать, а непонятные буквы пропускать — и пусть это будет проблеммой этих тупых иностранцев, а не нашей, ок?
Здравствуйте, kochetkov.vladimir, Вы писали:
KV>>>Я понятия не имею и знать не хочу, какой язык для слова является родным и уж тем более, как оно в нем должно произноситься. Пусть это будут проблемы придумавшего название, а не мои, ок?
XSH>>...да и английский нафиг не нужен. Что у нас своего языка нет что ли? Давайте вообще все по-русски читать, а непонятные буквы пропускать — и пусть это будет проблеммой этих тупых иностранцев, а не нашей, ок?
KV>Ok, скажи плс, как произносится мой ник?
Как ты там говорил про телепатию в применении к выбранным названиям?
Здравствуйте, ambel-vlad, Вы писали:
KV>>Ok, скажи плс, как произносится мой ник? AV>Как ты там говорил про телепатию в применении к выбранным названиям?
Дык а ко мне тогда какие претензии-то? Если вам нужна телепатия, чтобы понять как произносится ник, составленный из довольно распространенной фамилии и очень распространенного имени, записанных через точку, то что уж говорить о несчастных типа меня, которые имели неосторожность нарваться на опенсорсников просто произнося latex не так, как того бы хотелось их оппонентам?
Здравствуйте, Privalov, Вы писали:
ДД>>Как правильно — сам автор сказал. P>Дак ведь про ТеХ тоже автор сам сказал, однако же не все согласны с ним почему-то.
давайте ещё и ударения расставлять кто как хочет..
Обязательно бахнем! И не раз. Весь мир в труху! Но потом. (ДМБ)
