В одной из статей MSDN'а встретил следующее:

If you are going to make a native call, make sure that the work that the native code does justifies the performance cost associated with making a call — keey methods "chunky" rather "chatty".

Интересует перевод слов chunky и chatty