У меня возникла проблема с вводом немецких символов в TEdit.
В программе устанавливаю немецкую раскладку и вручную ввожу в окно TEdit символы, откуда идёт запись в базу данных.
Всё вроде нормально символы вводятся и читаются, но ....
На одних компьютерах символы отображаются верно, на других нет. Тоесть скомпилированный файл (.exe) переношу на другой комп и символы (ßäöü)перестают верно отображаться.
Подскажите в чём причина и как её устранить?

Причём на этих компах(где немецкие символы не отображаются программой) в Word и других редакторах они отображаются нормально.

Разница между компами возможна в версиях (сборках) Windows XP. Возможно в реестре что-то не так прописано. Но где искать не знаю.



p.s. Пробовал варьировать шрифтами и чарсетами в CBuilder, а также менять шрифты в Windows. Не помогло.