Здравствуйте, Relaxander, Вы писали:

R>Можно создать кисть на основе bitmap с фрагментом и ей закрашивать

так тоже не хочется делать, я хочу подчеркивать отдельные символы а не слова, если не найду красиво-легкого решения буду подчеркивать пунктиром,
с инете максимум что нашел — проверка орфографии в Richedit, но сам Richedit инкапулирован с винды, я 100% уверен что есть штатная функция подчеркнуть волной, есть же стандартная функция которая невидимые символы заменяет многоточием.