Здравствуйте, wildwind, Вы писали:

W>А что, физическая схема данных в разных СУБД будет разной? Если нет, то в каждой СУБД есть своя поддержка XQuery; стало быть, различия будут только в синтаксисе; стало быть можно просто написать несколько xsl и пропускать через них XQuery запросы.

Мне нужно в любом случае исходить из единой схемы данным, которая создана независимо от структуры данных в СУБД. Саму эту идею я взял из библиотеки SQLXML, но она вроде работает только с SQL SERVER от Microsoft, а мне нужна поддержка различных СУБД. А по поводу преобразования XQuery с помощью XSLT: ведь запрос XQuery это не XML-документ, а XSLT, насколько я понимаю, ориентирован на работу именно с XML-документами.