Здравствуйте, Dym On, Вы писали:

DO>Еще один шедевр свободной и "честной" журналистики: После месяцев воздушных бомбардировок русская армия публикует фотографии с ужасающими руинами Алеппо (англ.)
DO>Это фоторепортаж, фотографии снабжены подписями, это жесть.

Да, подписи рулят. Например:

Missiles daubed with Arabic writing are lined up on the ground by Russian troops, who have been backing Syrian government forces in their brutal assaults on rebel-held areas of Aleppo

Если, ведь, не подписать арабские надписи на этот самопал, то никто ведь не догадается, что его сделали террористы, а не САА.

Здравствуйте, Dym On, Вы писали:

DO>Еще один шедевр свободной и "честной" журналистики: После месяцев воздушных бомбардировок русская армия публикует фотографии с ужасающими руинами Алеппо (англ.)
DO>Это фоторепортаж, фотографии снабжены подписями, это жесть.

Да, подписи рулят. Например:

Missiles daubed with Arabic writing are lined up on the ground by Russian troops, who have been backing Syrian government forces in their brutal assaults on rebel-held areas of Aleppo

Если, ведь, не подписать арабские надписи на этот самопал, то никто ведь не догадается, что его сделали террористы, а не САА.

A Russian mine lies hidden in a thorny bush on the dusty Aleppo ground

Читатели ведь дебилы и не могут погуглить, что маркировка M 18 это маркировка американской противопехотной мины.