голосование как-то некорректно сформулировано.

Когда я его первый раз открыл, то я понял вопрос как "как вы думаете, назначат ли Мамута модератором?".
Очевидно, это коренным образом отличается от того понимания, которое как я теперь вижу вкладывалось: "поддерживаете ли вы назначение Мамута модератором".

голосование как-то некорректно сформулировано.

Когда я его первый раз открыл, то я понял вопрос как "как вы думаете, назначат ли Мамута модератором?".
Очевидно, это коренным образом отличается от того понимания, которое как я теперь вижу вкладывалось: "поддерживаете ли вы назначение Мамута модератором".

Теперь дошло -- мягкий знак!! -- мягкий знак (вернее, его отсутсвие) меняет семантику вопроса!