S>Как называется чел., который сможет это все настроить и гарантировать что будет держать нагрузку?

Либо профи, который ранее успешно решал ровно такую же задачу, либо большой оптимист

Из текущей постановки очевидно, что все упрется в производительность/масштабируемость хранилища.
Т.к. APi-шка поиска будет stateless и, соответственно, сможет без проблем масштабироваться горизонтально.
Поэтому и профи в первую очередь нужен именно в области храналищ.

S>Как называется чел., который сможет это все настроить и гарантировать что будет держать нагрузку?

Либо профи, который ранее успешно решал ровно такую же задачу, либо большой оптимист

Из текущей постановки очевидно, что все упрется в производительность/масштабируемость хранилища.
Т.к. APi-шка поиска будет stateless и, соответственно, сможет без проблем масштабироваться горизонтально.
Поэтому и профи в первую очередь нужен именно в области хранилищ.