Здравствуйте, system.console, Вы писали:

SC>запустил yandex-приложение на смартфоне
SC>открыл ютьюб
SC>нашел ролик на английском
SC>никаких кнопочек/менюшечек для перевода не вижу
SC>ЧЯДНТ ?

Буквально ВСЁ.
Ютуб нужно открыть в Яндекс.Браузере

Здравствуйте, system.console, Вы писали:

SC>запустил yandex-приложение на смартфоне
SC>открыл ютьюб
SC>нашел ролик на английском
SC>никаких кнопочек/менюшечек для перевода не вижу
SC>ЧЯДНТ ?

Буквально ВСЁ.
Ютуб нужно открыть в Яндекс.Браузере. Тогда появится кнопка, вот на скриншоте в центре. Извините за большой скрин, мне лень уменьшать

	скрин