Информация об изменениях

Сообщение Re[6]: Как сказать по-русски от 29.10.2020 7:19

Изменено 29.10.2020 7:27 CRT

Re[6]: Как сказать по-русски
Здравствуйте, Dimonka, Вы писали:

D>Отлично, подкину ещё: deadline


deadline — это крайний срок или просто: срок, сроки.
"Сроки, падла, срываешь!"
Неужели ты думаешь что до того как в наш язык проникло это заимствование из "модного" языка, эту мысль никак не могли выразить по-русски? Иди что не было потребности ее выразить? Не было никаких задач на производстве которые надо было выполнить к сроку?
А сейчас многие уже забыли (или не успели узнать в силу возраста) как по-русски эту мысль выразить, и жалуются, мол, а как это по-русски?
Re[6]: Как сказать по-русски
Здравствуйте, Dimonka, Вы писали:

D>Отлично, подкину ещё: deadline


deadline — это крайний срок или просто: срок, сроки.
"Сроки, падла, срываешь!"
Неужели ты думаешь что до того как в наш язык проникло это заимствование из "модного" языка, эту мысль никак не могли выразить по-русски? Или что не было потребности ее выразить? Не было никаких задач на производстве которые надо было выполнить к сроку?
А сейчас многие уже забыли (или не успели узнать в силу возраста) как по-русски эту мысль выразить, и жалуются, мол, а как это по-русски?