Здравствуйте, Marty, Вы писали:

M>... говорят на русско-украинском суржике?

Здравствуйте, Marty, Вы писали:

M>... говорят на русско-украинском суржике?

Потому что охреневшие владельцы американского кинематографа других народов не знают и знать не желают, а русских особенно — потому что сами они потомки укро-еврее-эстонцев.

Разумеется они набирают в актёры разную шушеру с обобщённого Брайтона "вот это русские".