Здравствуйте, RussianFellow, Вы писали:

RF>Не подскажете ли, уважаемые коллеги, какую графическую библиотеку Вы бы мне посоветовали под MFC?
RF>В частности, какую бы 3D-графическую библиотеку Вы бы посоветовали мне под MFC?

3D — это не "в частности", а совсем другое.
Если 3D не нужен, то GDI+
Если нужен, то OpenGL.

Здравствуйте, RussianFellow, Вы писали:

RF>Не подскажете ли, уважаемые коллеги, какую графическую библиотеку Вы бы мне посоветовали под MFC?
RF>В частности, какую бы 3D-графическую библиотеку Вы бы посоветовали мне под MFC?

3D — это не "в частности", а совсем другое.
Если 3D не нужен, то GDI+
Если нужен, то OpenGL.

А вообще от задачи зависит. Для каких-то задач лучше и для 2D графики OpenGL использовать. Но если опыта нет и 3D не нужно, а результат нужен вчера, то не суйся пока в OpenGL.