sinmaster пишет:
> IMHO, все это заморочки.
> говорить нужно так как правильно. и не важно что 70% твоего окружения говорят __хуже__ тебя на Английском. зачем деградировать, опускаясь до их уровня?
> а коверкать и насиловать Английский не нужно. меня просто воротит от всех этих "валЮэ" (value), "Итэм" (item), "прапЕртисы" (properties), и вообще, от всех случаев когда Английский читают так как написано. ненависть ненависть!
> другое дело когда все владеют примерно равным уровнем Английского, но умудряются говорить каждый на свой лад. здесь уже становится забавней
Английский насиловать не нужно, он сам себя насилует своим существованием.
Когда я был моложе, то часто удивлялся, почему в голливудских фильмах,
часто говорят что то, например фамилию, и тут же уточняют, "пишется
через W" или что то вроде того.
Уже потом, когда я начал ближе знакомиться с английским (до того моим
первым иностранным языком был испанский), я понял какое насилие над
речевым аппаратом нормального человека требуется совершать, что бы
говорить на английском.
Ведь английский язык, очень хорошо подходит для людей которые не
выговаривают "эр", и многие другие звуки.

Представляете как они говорят "машина" — "car", или даже произносят имя
"Роберт".

Для речевого аппарата нормального человека, без дефектов дикции подходят
русский, испанский, и некоторые другие языки. Все остальные это насилие
над личностью.

Вот люди высказываются насчет английского "Нечеловеческая артикуляция, и
звучит это так, как будто человек старательно пережёвывает камни во рту"