привет!
наконец дошли руки до того, что бы вычитать сайт и мануалы на предмет английского. где общественность посоветует это сделать?
еще, хочется облагородить хелпы, посему хочется тех писателя, который поиграет с софтом, возьмет текущие мануалы и напишет что-то приличное. можно кстати и на русском, перевод или сами сделаем, а потом попросим вычитать или просто отдельно переведем.
и последнее,сейчас мануалы в PDF, что неудобно, хочется перевести в симпатичный html, что бы там с переходами, увеличивающимися скриншотами, поиском. Интересно так же: человек или может софт какой для этого.
Спасибо!
Re: поделитесь местами: вычитка английского, тех писатель
Здравствуйте, scman, Вы писали:
S>привет! S>наконец дошли руки до того, что бы вычитать сайт и мануалы на предмет английского. где общественность посоветует это сделать?
Здравствуйте, scman, Вы писали:
S>наконец дошли руки до того, что бы вычитать сайт и мануалы на предмет английского. где общественность посоветует это сделать? S>еще, хочется облагородить хелпы, посему хочется тех писателя, который поиграет с софтом, возьмет текущие мануалы и напишет что-то приличное. можно кстати и на русском, перевод или сами сделаем, а потом попросим вычитать или просто отдельно переведем. S>и последнее,сейчас мануалы в PDF, что неудобно, хочется перевести в симпатичный html, что бы там с переходами, увеличивающимися скриншотами, поиском. Интересно так же: человек или может софт какой для этого.
Здравствуйте, scman, Вы писали:
S>привет! S>наконец дошли руки до того, что бы вычитать сайт и мануалы на предмет английского. где общественность посоветует это сделать? S>еще, хочется облагородить хелпы, посему хочется тех писателя, который поиграет с софтом, возьмет текущие мануалы и напишет что-то приличное. можно кстати и на русском, перевод или сами сделаем, а потом попросим вычитать или просто отдельно переведем.
Я делаю. Вычитать, перевести, написать. В произвольной последовательности
S>и последнее,сейчас мануалы в PDF, что неудобно, хочется перевести в симпатичный html, что бы там с переходами, увеличивающимися скриншотами, поиском. Интересно так же: человек или может софт какой для этого.
С увеличивающимися скриншотами вряд ли, но вообще подобного добра много, например www.pdfonline.com
Здравствуйте, scman, Вы писали:
S>привет! S>наконец дошли руки до того, что бы вычитать сайт и мануалы на предмет английского. где общественность посоветует это сделать? S>еще, хочется облагородить хелпы, посему хочется тех писателя, который поиграет с софтом, возьмет текущие мануалы и напишет что-то приличное. можно кстати и на русском, перевод или сами сделаем, а потом попросим вычитать или просто отдельно переведем. S>и последнее,сейчас мануалы в PDF, что неудобно, хочется перевести в симпатичный html, что бы там с переходами, увеличивающимися скриншотами, поиском. Интересно так же: человек или может софт какой для этого.
S>Спасибо!
Рекомендую обратиться к участнику форума Lazytech, не раз прибегал к его услугам, работа была сделана быстро и качественно)
Re: поделитесь местами: вычитка английского, тех писатель
S>и последнее,сейчас мануалы в PDF, что неудобно, хочется перевести в симпатичный html, что бы там с переходами, увеличивающимися скриншотами, поиском. может софт какой для этого.
