Можно ли как-то улучшить отображение шрифтов в WPF?

Пытаюсь прикрутить к интеграции Nemerle с VS 2008 хинты на основе WPF.

При отображении шрифтов тех же размеров, что в обычных хинтах текст читается очень плохо. Даже увеличенный шрифт (Arial 14) выглядит не очень здорово (и при этом занимает намного больше места на экране). Все смазано и причем весьма криво.