Напишите, пожалуйста, сколько времени потребуется на повторение подвига
(парами вида: подзадача + потраченные человекочасы)

1) Написание перевода статьи Crenshaw
2) изучение генератора парсера
3) написание семантической спецификации языка
4) написание грамматики
5) написание прагматики
6) написание тестов
7) тестирование
8) настройка инфраструктуры для сопровождения

судя по датам в системе контроля кода — это не менее двух лет