МР>Ко мне пришел реселлер, хочет купить несколько лицензий (мало), для этого ему нужно письмо, что я разрешаю им перепродать лицензии дальше. Также ему нужно разрешение от MyCommerce, т.к. они являются фактическим продавцом.

А чего-нибудь подобного нет разве в функционале аффилиатов в MyCommerce?
Возможно, там тоже есть какое-нибудь скачиваемое допсоглашение.