Сайт меня разочаровал. Цели были поставлены высокие, а полёт низкий. Просто нужно переводом заниматься, что бы была русская документация, а не создавать новые сайты с кучей бесполезных статей, где одно и тоже десять раз переливается с места на место.
Здравствуйте, Vahmurka, Вы писали:
V>Сайт меня разочаровал. Цели были поставлены высокие, а полёт низкий. Просто нужно переводом заниматься, что бы была русская документация, а не создавать новые сайты с кучей бесполезных статей, где одно и тоже десять раз переливается с места на место.
Основная ценность этого сайта — не статический контент (статьи), а динамический (форумы == сообщество). Статьи, в общем-то, являются "статическим приложением" к форумам.
Да, тут сайт лежал когда конкретная ломка началась. У меня открытие RSDN-а стоит в автозапуске при врубании компа. И я думаю у большинства здешних обитателей такое же отношение
Здравствуйте, Зверёк Харьковский, Вы писали:
ЗХ>Основная ценность этого сайта — не статический контент (статьи), а динамический (форумы == сообщество). Статьи, в общем-то, являются "статическим приложением" к форумам.
Но и статьи тут тоже ничего . Что же касается перевода, то предпочтение эксклюзивного материала перед переводами это политика редакции. Кроме того, с переводами геморою больше — каждый раз нужно утрясать вопросы копирайта.
Здравствуйте, Vahmurka, Вы писали:
V>Сайт меня разочаровал. Цели были поставлены высокие, а полёт низкий. Просто нужно переводом заниматься, что бы была русская документация, а не создавать новые сайты с кучей бесполезных статей, где одно и тоже десять раз переливается с места на место.
Статьи нормальные: частенько в документации что-то не поймёшь, а в статье есть, или наоборот.
А зачем перевод, когда практически каждый программист так или иначе на английском читает — непонятно. Ну, конечно, интересные статьи переводятся, ну дак они же переводятся . Не MSDN же переводить в конце концов!
Здравствуйте, Amon-RA, Вы писали:
AR>Здравствуйте, Зверёк Харьковский, Вы писали:
AR>Да, тут сайт лежал когда конкретная ломка началась. У меня открытие RSDN-а стоит в автозапуске при врубании компа. И я думаю у большинства здешних обитателей такое же отношение
А после участия в священных войнах некоторые участники форума становятся тебе вообще как родные.
Вот к примеру случилась какая-то фигня в Украине, а человек ничего не пишет.
Начинаешь переживать за него. Не заболел ли часом? Все ли в порядке в семье?
. Не MSDN же переводить в конце концов!
