Изучаю VC++ & MFC. Все ничего, но есть проблема. На контролах, например CButton, CMenu после запуска программы русские буквы отображены кракозябликами. В ResourceView все отображается нормально. Я что-то слышал, про какую-то особенность русских букв под НТ-виндами (Unicode), но подробностей не известно.
Система: Win2003 Server

Здравствуйте, NEt_Browser.

Вы писали 30 марта 2004 г., 9:12:08:

N> Изучаю VC++ & MFC. Все ничего, но есть проблема. На контролах,
N> например CButton, CMenu после запуска программы русские буквы
N> отображены кракозябликами. В ResourceView все отображается
N> нормально. Я что-то слышал, про какую-то особенность русских букв
N> под НТ-виндами (Unicode), но подробностей не известно.
N> Система: Win2003 Server

попробуй в свойствах контролов выставить русский язык.
А в других приложениях в винде русские норально отображаются?

--
С уважением, butcher

Здравствуйте, butcher, Вы писали:

B>попробуй в свойствах контролов выставить русский язык.
B>А в других приложениях в винде русские норально отображаются?
Вот специально сейчас пробую. И не вижу где, например, для CButton выставить русский язык?

Здравствуйте, NEt_Browser.

Вы писали 30 марта 2004 г., 9:31:36:

N> Вот специально сейчас пробую. И не вижу где, например, для CButton выставить русский язык?

Вы о диалогах говорите?
В Resource View у диалога видите в скобках [English (U.S.)]
Что-то типа Language ищите.

--
С уважением, butcher

Здравствуйте, butcher, Вы писали:

B>Здравствуйте, NEt_Browser.

B>Вы писали 30 марта 2004 г., 9:31:36:

N>> Вот специально сейчас пробую. И не вижу где, например, для CButton выставить русский язык?

B>Вы о диалогах говорите?
B>В Resource View у диалога видите в скобках [English (U.S.)]
B>Что-то типа Language ищите.

Нифига, у меня та же проблема. На XP и ниже все отлично работает. На 2003 по непонятной причине некоторые контролы показывают бред.

B>--
B>С уважением, butcher

Здравствуйте, nap2k.

Вы писали 30 марта 2004 г., 10:47:49:

n> Нифига, у меня та же проблема. На XP и ниже все отлично
n> работает. На 2003 по непонятной причине некоторые контролы
n> показывают бред.

А какой язык у вас стоит в Control Panel/Regional and Language
Options/Advanced ?

--
С уважением, butcher

Здравствуйте, butcher, Вы писали:

B>Здравствуйте, nap2k.

B>Вы писали 30 марта 2004 г., 10:47:49:

n>> Нифига, у меня та же проблема. На XP и ниже все отлично
n>> работает. На 2003 по непонятной причине некоторые контролы
n>> показывают бред.

B>А какой язык у вас стоит в Control Panel/Regional and Language
B>Options/Advanced ?

Русский, конечно.

B>--
B>С уважением, butcher

Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

1. Для всех ресурсов должно быть выставлен русский язык (правой кнопкой по ресурсу, Properties \ Resource \ Language)
2. В системе должен присутствовать русский язык и использоваться как язык по умолчанию для не юникодных приложений (Control Panel \ Regional ... \ Advanced)

Здравствуйте, Willi, Вы писали:

W>Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

W>1. Для всех ресурсов должно быть выставлен русский язык (правой кнопкой по ресурсу, Properties \ Resource \ Language)
W>2. В системе должен присутствовать русский язык и использоваться как язык по умолчанию для не юникодных приложений (Control Panel \ Regional ... \ Advanced)

Так и есть, я уже все перепробовал. Самое прикольное то, что некоторые диалоги действительно отображаются правильно если все это сделать. Причем в файле ресурсов они объявляются идентично, не пойму в чем проблема

Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

N>Так и есть, я уже все перепробовал. Самое прикольное то, что некоторые диалоги действительно отображаются правильно если все это сделать. Причем в файле ресурсов они объявляются идентично, не пойму в чем проблема

Что значит некоторые? Звучит как "немного быремменная"
Создай новое приложение, и проверь если на нем все нормально, то ищи ошибку в своих проектах.
Попробуй удалить все временные файлы и пересобрать все свои проекты.
Должно работать.

Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

W>>1. Для всех ресурсов должно быть выставлен русский язык (правой кнопкой по ресурсу, Properties \ Resource \ Language)
W>>2. В системе должен присутствовать русский язык и использоваться как язык по умолчанию для не юникодных приложений (Control Panel \ Regional ... \ Advanced)

N>Так и есть, я уже все перепробовал. Самое прикольное то, что некоторые диалоги действительно отображаются правильно если все это сделать. Причем в файле ресурсов они объявляются идентично, не пойму в чем проблема

иногда после установки для диалога Properties \ Resource \ Language -> Russian надо еще эти русские строки в диалоге поредактировать и перекомпилять после этого

Здравствуйте, Odi$$ey, Вы писали:

OE>Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

W>>>1. Для всех ресурсов должно быть выставлен русский язык (правой кнопкой по ресурсу, Properties \ Resource \ Language)
W>>>2. В системе должен присутствовать русский язык и использоваться как язык по умолчанию для не юникодных приложений (Control Panel \ Regional ... \ Advanced)

N>>Так и есть, я уже все перепробовал. Самое прикольное то, что некоторые диалоги действительно отображаются правильно если все это сделать. Причем в файле ресурсов они объявляются идентично, не пойму в чем проблема

OE>иногда после установки для диалога Properties \ Resource \ Language -> Russian надо еще эти русские строки в диалоге поредактировать и перекомпилять после этого

Ну что я идиот что ли? На новых проектах работает, конечно, но мне нужны уже существующие.

Здравствуйте, nap2k.

Вы писали 30 марта 2004 г., 11:37:50:

n> Ну что я идиот что ли? На новых проектах работает, конечно, но мне нужны уже существующие.

перелопать rc файл руками

--
С уважением, butcher

Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

N>Ну что я идиот что ли? На новых проектах работает, конечно, но мне нужны уже существующие.

без перекомпиляции что-ли? уточни вопрос

Здравствуйте, nap2k, Вы писали:

N>Ну что я идиот что ли? На новых проектах работает, конечно, но мне нужны уже существующие.

Спокойствие, только спокойствие.
Ну раз наступил на всемирно известные грабли, то сам виноват
Odi$$ey дело говорит, возможно студия подглюкивает и не сохраняет изменения языка ресурса.

Мож я пропустил .. ) а проект в юникоде али нет ?..