A>Попробовал его использовать. Он возвращает ближайший элемент, т.е. элемент всегда возвращается. Даже если мы от него вообще далеко (например, в списке один элемент, а я нахожусь внизу списка, где элементов нет и даблкикаю)

А потом получи
GetItemRect( int nIndex, LPRECT lpRect )
и проверь попадаешь ты в него иле нет