Здравствуйте, Schade, Вы писали:
S>В первую очередь рисовать непрозрачные объекты в обычном режиме, затем, отключив запись в Z-буфер, но сохранив Z-test, рисовать сортированные по глубине прозрачные
Спасибо, хорошая идея!

Т.к. кол-во полупрозрачных объектов в городе обычно намного меньше, чем непрозрачных, в нашем случае это вполне прокатит как вариант. Если у кого-нить есть другие идеи, буду рад выслушать. И остаётся чисто академический интерес — как это решается в общем случае?