Cоздаю hPen = ExtCreatePen(...), в примере из MSDN на эту тему присутствует вызов SetMapMode(MM_ANISOTROPIC), но никакого эффекта от анизотропии нет.