Здравствуйте, _ilya_, Вы писали:

__>Печатаются новые монетки, это должно провоцировать инфляцию.
__>При эмиссии наоборот имеющиеся деньги обесцениваются.

печать новых монеток это и ж есть эмиссия.

Эмиссия денег (от фр. emission — выпуск) — выпуск в обращение новых денег, который приводит к увеличению всей денежной массы в обращении.

а обесценивание денег это и есть инфляция.