Ляпы в "Мастер и Маргарита"
От: don ASKet Россия  
Дата: 25.08.06 15:42
Оценка:
Для любителей книги, интересная статейка:

здесь
Меняю два проигрывателя, на один выигрватель! Возможна доплата... ;)
Re: Ляпы в "Мастер и Маргарита"
От: Chichikadze Израиль http://mika0x65.livejournal.com
Дата: 25.08.06 16:20
Оценка:
Здравствуйте, don ASKet, Вы писали:

DA>Для любителей книги, интересная статейка:


DA>здесь


Не сказать, что прям так уж ляп, но в фильме есть момент: Пилат читает свиток Левия. При этом видно, что Пилат "читает" запись слева-направо, в то время как Левий скорее всего писал на арамейском, т.е. справа-налево .
Re: Ляпы в "Мастер и Маргарита"
От: nightsoft Украина  
Дата: 25.08.06 16:48
Оценка:
Здравствуйте, don ASKet, Вы писали:


DA>Для любителей книги, интересная статейка:


DA>здесь


"Только Мышлаевскому не говорите" (с) Булгаков

ЗЫ У Достоевского:"круглый стол овальной формы", Писатель отказался менять текст после замечаний редакторов
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.