Здравствуйте, Sahivi, Вы писали:

S>Тут задачка такая появилась —

Может быть следующее спасет отца русской демократии?
Я делаю так, msxsl in.xml convert.xsl -o out.xml, но можно и с помощью любого другого транслятора?

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">

<xsl:template match="tag1">
    <Document>
        <xsl:apply-templates/>
    </Document>
</xsl:template>

<xsl:template match="*">
    <xsl:element name="{name()}">
        <xsl:apply-templates select="attribute::*" />
        <xsl:apply-templates select="child::node()"/>
    </xsl:element>
</xsl:template>

<xsl:template match="attribute::*">
    <xsl:attribute name="{name()}">
        <xsl:value-of select="." />
    </xsl:attribute>
</xsl:template>

</xsl:stylesheet>