Здравствуйте, alexqc, Вы писали:

A>А что, интересно например, по-русски говорят "на Кубе". По аналогии — должно быть "в Кубе".

Куба — остров, мы же говорим "на острове", а не "в острове".

Так же: "на Ямайке", "на Сахалине", "на Яве"...