Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 24.09.10 08:39
Оценка: :))
Цитаты из Корана:

http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_j_i/citatyizkoranabezkommentariew.shtml
http://forum.openarmenia.com/topic/13906-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0/
http://katholik.spb.ru/ru/quran.html
http://www.beseder.co.il/tsitatyi-iz-korana

А также:
http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D0%B8%D0%B7+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&lr=&aq=f&aqi=g6&aql=&oq=&gs_rfai=

Без комментариев.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re: Цитаты из Корана
От: Вумудщзук Беларусь  
Дата: 24.09.10 10:09
Оценка: +3 :))
ой вэй ви таки ещё эту вашу библию не читали
тчк
Re: Цитаты из Корана
От: invisibleshadow Россия  
Дата: 24.09.10 12:17
Оценка: :)
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Цитаты из Корана:


E>http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_j_i/citatyizkoranabezkommentariew.shtml

E>http://forum.openarmenia.com/topic/13906-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0/
E>http://katholik.spb.ru/ru/quran.html
E>http://www.beseder.co.il/tsitatyi-iz-korana

E>А также:

E>http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D0%B8%D0%B7+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&lr=&aq=f&aqi=g6&aql=&oq=&gs_rfai=

E>Без комментариев.


В коране уже ссылки появились? прогрессивные однако
Re: Цитаты из Корана
От: jazzer Россия Skype: enerjazzer
Дата: 26.09.10 03:40
Оценка: 5 (3) +1
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Цитаты из Корана:


E>http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_j_i/citatyizkoranabezkommentariew.shtml

E>http://forum.openarmenia.com/topic/13906-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0/
E>http://katholik.spb.ru/ru/quran.html
E>http://www.beseder.co.il/tsitatyi-iz-korana

E>А также:

E>http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D0%B8%D0%B7+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&lr=&aq=f&aqi=g6&aql=&oq=&gs_rfai=

E>Без комментариев.


Цитаты из Библии:

«И так убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя».

«А в городах сих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души, но предай их заклятию: Хеттеев и Аморреев, и Хананеев, и Ферезеев, и Евсеев, и Иевусеев, и Гергесеев, как повелел тебе Господь Бог твой».

jazzer (Skype: enerjazzer) Ночная тема для RSDN
Автор: jazzer
Дата: 26.11.09

You will always get what you always got
  If you always do  what you always did
Re[2]: Цитаты из Корана
От: iHateLogins  
Дата: 28.09.10 07:22
Оценка: 1 (1)
Здравствуйте, Вумудщзук, Вы писали:

В>ой вэй ви таки ещё эту вашу библию не читали


Приципиальное отличие Библии от Корана (Three things about Islam):

http://www.youtube.com/watch?v=Ib9rofXQl6w
Re[2]: Цитаты из Корана
От: Lloyd Россия  
Дата: 28.09.10 07:26
Оценка:
Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

J>Цитаты из Библии:


J>

J>«И так убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя».

J>«А в городах сих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души, но предай их заклятию: Хеттеев и Аморреев, и Хананеев, и Ферезеев, и Евсеев, и Иевусеев, и Гергесеев, как повелел тебе Господь Бог твой».


Контекст важен. По крайней мере в 1-й фразе.
Re: Цитаты из Корана
От: de-guy Германия  
Дата: 28.09.10 08:42
Оценка: :))) :))) :)
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

Как всегда, выдранное из контекста и представленное в буквальном смысле вместо правильного символического.

Что это все вдруг на веру накинулись?

Не нравится, что люди начинают открывать глаза и видеть цельную картину мира?

Не нравится, что люди умнеют и не позволяют более собой манипулировать?
Re: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 30.09.10 04:33
Оценка: +2
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Цитаты из Корана:


E>http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_j_i/citatyizkoranabezkommentariew.shtml

E>http://forum.openarmenia.com/topic/13906-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0/
E>http://katholik.spb.ru/ru/quran.html
E>http://www.beseder.co.il/tsitatyi-iz-korana

E>А также:

E>http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D0%B8%D0%B7+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&lr=&aq=f&aqi=g6&aql=&oq=&gs_rfai=

E>Без комментариев.


Коран написан на арабском. И читают его тоже на арабском. И тем не менее в исламе множество течений из-за разного прочтения отдельных мест. Так что принимать на веру строки, неизвестно кем переведенные и выдернутые из контекста — по меншей мере глупо.
Re[2]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 30.09.10 09:28
Оценка: :))
Здравствуйте, sambl4, Вы писали:

S>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Цитаты из Корана:


E>>http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_j_i/citatyizkoranabezkommentariew.shtml

E>>http://forum.openarmenia.com/topic/13906-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0/
E>>http://katholik.spb.ru/ru/quran.html
E>>http://www.beseder.co.il/tsitatyi-iz-korana

E>>А также:

E>>http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D0%B8%D0%B7+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&lr=&aq=f&aqi=g6&aql=&oq=&gs_rfai=

E>>Без комментариев.


S>Коран написан на арабском. И читают его тоже на арабском. И тем не менее в исламе множество течений из-за разного прочтения отдельных мест. Так что принимать на веру строки, неизвестно кем переведенные и выдернутые из контекста — по меншей мере глупо.


По-Вашему, переводы неправильные?
Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
Переводы (и Библии, и Корана)--верные.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re: Answering Islam
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 30.09.10 09:31
Оценка: :)
Сайт, посвящённый критике ислама со стороны христианства:

http://www.answering-islam.org

Правда, там пишут не православные, а протестантские авторы, но всё равно материалы интересные.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[3]: Цитаты из Корана
От: Anpek  
Дата: 30.09.10 09:32
Оценка: +1
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>По-Вашему, переводы неправильные?

E>Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
E>Переводы (и Библии, и Корана)--верные.

Полторы тысячи лет эти книги переписывались ВРУЧНУЮ! Вероятность того что мы читаем то, что было написано тогда — ну оооочень маленькая. Писали люди. Да и люди заранее предвзятые. Вот показалось одному монаху, что ну вряяяяддд ли Христос так мог сказать... взял да не написал — могло такое быть? Да запросто. Даже скажу, что уверен, что за полторы тысячи лет такое было и не раз.
Re[2]: Answering Islam
От: Anpek  
Дата: 30.09.10 09:37
Оценка: +1
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Правда, там пишут не православные, а протестантские авторы, но всё равно материалы интересные.


А никогда не задумывался, что если Бог попустил такое массовое распростанение ислама, что на обширных территориях и миллионы людей его исповедуют — может Бог решил что им, тем людям, так лучше? Что они больше такое поймут?

Ведь есть же противочения между ветхим и новым заветом — взять хотя бы Око за Око. Видимо тогда людям нужно было Око за Око, потом человечесвто повзрослело немного — стали нужны другие правила. Вполне возможно, что такое варьрование правил игры идет не только по времени, но и по простанству. Не задумывался над этим?
Re[3]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 30.09.10 09:50
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>По-Вашему, переводы неправильные?

E>Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
E>Переводы (и Библии, и Корана)--верные.

Да конечно. Вот список переводов той же самой Библии на русский язык: http://www.bibleist.ru/biblio.php?q=001&f=00001.html. Кто с греческого переводил, кто с еврейского, кто с латыни.

И конечно же все переводы — ВЕРНЫЕ
Re[2]: Цитаты из Корана
От: DarkEld3r  
Дата: 30.09.10 09:52
Оценка: -1 :)
Отредактировано 29.04.2015 11:31 DarkEld3r . Предыдущая версия .
Re[4]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 30.09.10 10:01
Оценка:
Здравствуйте, sambl4, Вы писали:

S>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>По-Вашему, переводы неправильные?

E>>Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
E>>Переводы (и Библии, и Корана)--верные.

S>Да конечно. Вот список переводов той же самой Библии на русский язык: http://www.bibleist.ru/biblio.php?q=001&f=00001.html. Кто с греческого переводил, кто с еврейского, кто с латыни.


S>И конечно же все переводы — ВЕРНЫЕ


Самый верный перевод Библии с древнееврейского и древнеарамейского--это Септуагинта (на древнегреческий язык). Ветхий Завет (Тора), используемая в настоящее время иудеями, неверна -- потому что в первые века нашей эры была проведена массоретская реформа, по которой у иудеев во всех экземплярах Торы были произвели изменения. Главная цель массортенской реформы была изъять из ветхозаветных текстов пророчества об Иисусе Христе как о Мессии (помазаннике)--спасителя человечества.
В 20 веке на Ближнем Востоке были найдены кумранские рукописи на древнееврейском языке, текст которых близок к Септуагинте, чем к Торе, используемой у иудеев.

В любом случае, что касается Корана,--я доверяю существующим его переводам.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[5]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 30.09.10 10:04
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>В любом случае, что касается Корана,--я доверяю существующим его переводам.


Я вас понимаю. Он для вас не является священной книгой. Какая разница кто и как его перевел.
Re[3]: Answering Islam
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 30.09.10 10:10
Оценка: -1 :))) :)
Здравствуйте, Anpek, Вы писали:

A>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Правда, там пишут не православные, а протестантские авторы, но всё равно материалы интересные.


A>А никогда не задумывался, что если Бог попустил такое массовое распростанение ислама, что на обширных территориях и миллионы людей его исповедуют — может Бог решил что им, тем людям, так лучше? Что они больше такое поймут?


Ничего подобного. Магомет--лжепророк, предтеча Антихриста. Исламский Аллах--вовсе не христианский Бог (Бог Ветхого и Нового Заветов), а языческий идол Хубал. Другие названия Хубала -- Баал, Ваал, Вил (sic!). Это языческое божество древних семитских племён, которому приносились человеческие жертвы. Ценности христианства и ислама--совершенно разные.

Бог попустил распространение ислама по грехам людей. Ирак, Иордания, Сирия, Ливан, Палестина, Египет, Ливия, Тунис, Алжир, Марокко, Азербайджан (поговорка "гылынч мусулман"--"мусульманин с меча"), Северный Кавказ, Крым, Албания, Босния -- бывшие христианские страны.
Но Бог попустит и уничтожение ислама военным путём. Благо в 21 веке существует оружие массового поражения. Весь вопрос в том, кто будет уничтожать исламский мир--Россия, США, Европа, Индия или Китай.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[4]: Answering Islam
От: Anpek  
Дата: 30.09.10 10:12
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Бог попустил распространение ислама по грехам людей.


Эх, ниче себе... Это типа ребенок перед обедом съел конфету, а родитель ему торт притащил, чтоб потом вообще в порошок стереть? Мощно
Re[4]: Answering Islam
От: Shellac  
Дата: 30.09.10 10:20
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Но Бог попустит и уничтожение ислама военным путём. Благо в 21 веке существует оружие массового поражения.


Понятно все с вами
Re[5]: Answering Islam
От: Demandred  
Дата: 30.09.10 10:23
Оценка:
Здравствуйте, Shellac, Вы писали:

S>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Но Бог попустит и уничтожение ислама военным путём. Благо в 21 веке существует оружие массового поражения.


S>Понятно все с вами


Как бы ни прискорбно это было, но он прав.
К сожалению война с мусульманами неизбежна.
Re[4]: Answering Islam
От: Anpek  
Дата: 30.09.10 10:54
Оценка: 1 (1)
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Благо в 21 веке существует оружие массового поражения. Весь вопрос в том, кто будет уничтожать исламский мир--Россия, США, Европа, Индия или Китай.


А впереди армии христовой erslgoeirjh на белом коне. Так надо понимать?
То есть вот родился маленький человечек, смотрит на мир большими, ничего не понимающими глазами. Хочет только одного — чтоб его покормили. Плачет, когда зубки режутся, радует родителей, когда ползти начинает. И тут бац, пришел erslgoeirjh с именем Христа на губах, и с сумасшедшим блеском в глазах (потому что ни одна из этих шлюх, что женщинами зовуться, не дала ему) копытами своего белого коня втоптал ни в чем не повинное существо в землю. Ибо Бог так велел.

Знаешь. Страдания 33 летнего мужика не стоят этого. Пусть он даже и Бог.
Re[4]: Answering Islam
От: sambl4 Россия  
Дата: 30.09.10 11:25
Оценка: +1
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Это языческое божество древних семитских племён, которому приносились человеческие жертвы. Ценности христианства и ислама--совершенно разные.


Да, конечно. Причащение у христиан — это поглощение Тела и Крови Иисуса Христа под видом хлеба и вина. Далеко ушли от язычников — заменили каннибализм натуральный на символический
Re[5]: Answering Islam
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 30.09.10 11:30
Оценка:
Здравствуйте, Anpek, Вы писали:

A>Знаешь. Страдания 33 летнего мужика не стоят этого. Пусть он даже и Бог.


Ты не прав.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[6]: Answering Islam
От: Demandred  
Дата: 30.09.10 11:39
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Здравствуйте, Anpek, Вы писали:


A>>Знаешь. Страдания 33 летнего мужика не стоят этого. Пусть он даже и Бог.


E>Ты не прав.


В чем он неправ?
Или ты считаешь что жизнь одного сказочного героя дороже жизней миллионов?
Re[7]: Answering Islam
От: Anpek  
Дата: 30.09.10 12:04
Оценка: +1
Здравствуйте, Demandred, Вы писали:

D>Или ты считаешь что жизнь одного сказочного героя дороже жизней миллионов?


Да пусть даже не сказочного. Пусть он реально был, пусть его реально распяли он мучался, пусть он творец всего сущего, галактик, всех тварей земных. Пусть. Да и пусть даже не жизни миллионов. Мысль не нова, Достоевский еще сказал, про слезу ребенка.
Re[6]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 30.09.10 13:29
Оценка:
sambl4, Вы можете сами перевести приведённые мною цитаты из Корана.
Но для этого Вам надо будет найти экземляр Корана на арабском языке и выучить арабский язык--а он очень сложный. Сложнее, чем родственные ему иврит или арамейский. (Например, в иврите только семь глагольных пород, а в арабском--пятнадцать, в иврите стандартная схема образования множественного числа для существительных [-им для мужского рода и -от для женского рода], а в арабском языке формы множественного числа надо запоминать для каждого существительного, к тому же в арабском языке больше звуков, чем в иврите).

Учебники и словари арабского языка:

http://in-yaz-book.narod.ru/arab.html

http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA&aq=f&aqi=g-s1&aql=&oq=&gs_rfai=

http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=

http://www.google.ru/search?hl=ru&newwindow=1&safe=off&q=%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C&aq=f&aqi=g7&aql=&oq=&gs_rfai=

http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C&aq=f&aqi=g7&aql=&oq=&gs_rfai=

Также книжные магазины Челябинска:
http://www.google.ru/search?hl=ru&source=hp&q=%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%8B+%D0%A7%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0&aq=f&aqi=g1&aql=&oq=&gs_rfai=

Желаю Вам удачи!
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[6]: Answering Islam
От: k55 Ниоткуда  
Дата: 30.09.10 13:44
Оценка:
Здравствуйте, Demandred, Вы писали:

D>Здравствуйте, Shellac, Вы писали:


S>>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>>Но Бог попустит и уничтожение ислама военным путём. Благо в 21 веке существует оружие массового поражения.


S>>Понятно все с вами


D>Как бы ни прискорбно это было, но он прав.

D>К сожалению война с мусульманами неизбежна.

Прежде чем биться с другими религиями, хотя бы внтури одной разобрались нормально. Чего стоит битвы у гроба Господня.
Или вы от лица ветхозаветной религии рассуждаете? Тогда уж Россию смести надо...
Если есть желание — найдется 1000 возможностей.
Если нет желания — найдется 1000 причин.
Re[3]: Цитаты из Корана
От: Lazytech Ниоткуда  
Дата: 30.09.10 16:31
Оценка:
Здравствуйте, DarkEld3r, Вы писали:

DE>То есть вера помогает видеть цельную картину мира и не даёт манипулировать человеком?


Спасибо, улучшили настроение!
Re[4]: Answering Islam
От: Lazytech Ниоткуда  
Дата: 30.09.10 16:33
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Ничего подобного. Магомет--лжепророк, предтеча Антихриста. Исламский Аллах--вовсе не христианский Бог (Бог Ветхого и Нового Заветов), а языческий идол Хубал. Другие названия Хубала -- Баал, Ваал, Вил (sic!). Это языческое божество древних семитских племён, которому приносились человеческие жертвы. Ценности христианства и ислама--совершенно разные.


А по-моему, они одинаковые. (С) из детского мультика
Re[6]: Answering Islam
От: Lazytech Ниоткуда  
Дата: 30.09.10 16:34
Оценка:
Здравствуйте, Demandred, Вы писали:

D>Как бы ни прискорбно это было, но он прав.

D>К сожалению война с мусульманами неизбежна.

Пардон, разве не с мудрыми конфуцианцами?
Re[7]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 01.10.10 03:39
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>sambl4, Вы можете сами перевести приведённые мною цитаты из Корана.

E>Но для этого Вам надо будет найти экземляр Корана на арабском языке и выучить арабский язык--а он очень сложный. Сложнее, чем родственные ему иврит или арамейский. (Например, в иврите только семь глагольных пород, а в арабском--пятнадцать, в иврите стандартная схема образования множественного числа для существительных [-им для мужского рода и -от для женского рода], а в арабском языке формы множественного числа надо запоминать для каждого существительного, к тому же в арабском языке больше звуков, чем в иврите).

Вот, правильно. Только так можно изучать текст, который на протяжении сотен лет передавался неизменным — был строгий контроль того, как он должен читаться и как должен переписываться. Были введены даже контрольные суммы. Естественно, что его надо читать на том же языке на котором он был написан.

Вы сами понимаете что не все так просто. И тем не менее на основании вырванных из контекста строк готовы делать далеко идущие неоспоримые выводы
Re[8]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 01.10.10 04:45
Оценка:
Здравствуйте, sambl4, Вы писали:

S>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>sambl4, Вы можете сами перевести приведённые мною цитаты из Корана.

E>>Но для этого Вам надо будет найти экземляр Корана на арабском языке и выучить арабский язык--а он очень сложный. Сложнее, чем родственные ему иврит или арамейский. (Например, в иврите только семь глагольных пород, а в арабском--пятнадцать, в иврите стандартная схема образования множественного числа для существительных [-им для мужского рода и -от для женского рода], а в арабском языке формы множественного числа надо запоминать для каждого существительного, к тому же в арабском языке больше звуков, чем в иврите).

S>Вот, правильно. Только так можно изучать текст, который на протяжении сотен лет передавался неизменным — был строгий контроль того, как он должен читаться и как должен переписываться. Были введены даже контрольные суммы. Естественно, что его надо читать на том же языке на котором он был написан.


S>Вы сами понимаете что не все так просто. И тем не менее на основании вырванных из контекста строк готовы делать далеко идущие неоспоримые выводы


sambl4, я привёл Вам ссылки на арабский язык для того, чтобы Вы сами могли перевести те места в Коране, которые я привёл в начале темы. Но я не думаю, что Ваш перевод будет отличаться от существующего.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[9]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 01.10.10 05:20
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>sambl4, я привёл Вам ссылки на арабский язык для того, чтобы Вы сами могли перевести те места в Коране, которые я привёл в начале темы. Но я не думаю, что Ваш перевод будет отличаться от существующего.


Зачем мне это ?
Re[7]: Answering Islam
От: Demandred  
Дата: 01.10.10 07:00
Оценка:
Здравствуйте, k55, Вы писали:

k55>Здравствуйте, Demandred, Вы писали:


D>>Здравствуйте, Shellac, Вы писали:


S>>>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>>>Но Бог попустит и уничтожение ислама военным путём. Благо в 21 веке существует оружие массового поражения.


S>>>Понятно все с вами


D>>Как бы ни прискорбно это было, но он прав.

D>>К сожалению война с мусульманами неизбежна.

k55>Прежде чем биться с другими религиями, хотя бы внтури одной разобрались нормально. Чего стоит битвы у гроба Господня.

k55>Или вы от лица ветхозаветной религии рассуждаете? Тогда уж Россию смести надо...

Мне то ты зачем это расказываешь?
Я вообще за то что бы все религии вымерли как атовизм
Re: Цитаты из Корана
От: TimurSPB Интернет  
Дата: 01.10.10 21:13
Оценка:
Ну и что пойдешь с мусульманством бороться?
Make flame.politics Great Again!
Re[2]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 02.10.10 14:37
Оценка: :)
Здравствуйте, TimurSPB, Вы писали:

TSP>Ну и что пойдешь с мусульманством бороться?


Если Родина позовёт.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[3]: Цитаты из Корана
От: TimurSPB Интернет  
Дата: 02.10.10 21:22
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Здравствуйте, TimurSPB, Вы писали:


TSP>>Ну и что пойдешь с мусульманством бороться?


E>Если Родина позовёт.


Ну ты герой. А у тебя где Родина?
Make flame.politics Great Again!
Re[4]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 03.10.10 14:53
Оценка:
Здравствуйте, TimurSPB, Вы писали:

TSP>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Здравствуйте, TimurSPB, Вы писали:


TSP>>>Ну и что пойдешь с мусульманством бороться?


E>>Если Родина позовёт.


TSP>Ну ты герой. А у тебя где Родина?


Россия-матушка, а что же ещё?
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[5]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 04.10.10 03:37
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Россия-матушка, а что же ещё?


Какая-то у вас видимо своя Россия-матушка, особенная.
Re[6]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 04.10.10 05:00
Оценка: -1
Здравствуйте, sambl4, Вы писали:

S>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Россия-матушка, а что же ещё?


S>Какая-то у вас видимо своя Россия-матушка, особенная.


sambl4, не нравится Вам Россия--уезжайте за границу.
А я--патриот своей страны, России.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[7]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 04.10.10 05:17
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>sambl4, не нравится Вам Россия--уезжайте за границу.

E>А я--патриот своей страны, России.

Мне все нравится. Вы видимо просто не знаете, что Россия многонациональная страна, здесь много разных религий. Вы патриот чего? Россия для православных русских?
Re[8]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 04.10.10 11:57
Оценка: -4
Здравствуйте, sambl4, Вы писали:

S>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>sambl4, не нравится Вам Россия--уезжайте за границу.

E>>А я--патриот своей страны, России.

S>Мне все нравится. Вы видимо просто не знаете, что Россия многонациональная страна, здесь много разных религий. Вы патриот чего? Россия для православных русских?


Да, Россия для православных русских. Которые составляют большинство населения страны (70% населения России крещено в Православие, а русские составляют как минимум 80% населения страны).

sambl4, Вы татарин или башкир?
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[9]: Цитаты из Корана
От: Demandred  
Дата: 04.10.10 12:02
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:



E>Да, Россия для православных русских. Которые составляют большинство населения страны (70% населения России крещено в Православие, а русские составляют как минимум 80% населения страны).


Из них 90% крещено в него насильно и в несознательном возрасте.
Нашел чем гордиться.
Re[9]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 05.10.10 02:29
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Да, Россия для православных русских. Которые составляют большинство населения страны (70% населения России крещено в Православие, а русские составляют как минимум 80% населения страны).


Не русские составляют, а 80% населения считают себя русскими Насчет крещения — откуда вы взяли такие данные?

E>sambl4, Вы татарин или башкир?


К чему гадать если национальностей гораздо больше, чем три? К тому же, я русский.
Re[10]: Цитаты из Корана
От: sambl4 Россия  
Дата: 05.10.10 02:30
Оценка: +2
Здравствуйте, Demandred, Вы писали:

D>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Да, Россия для православных русских. Которые составляют большинство населения страны (70% населения России крещено в Православие, а русские составляют как минимум 80% населения страны).


D>Из них 90% крещено в него насильно и в несознательном возрасте.

D>Нашел чем гордиться.

Да, многие мои знакомые крестят детей ещё до года. Чтобы крестик висел. На этом православие обычно для детей заканчивается.
Re[3]: Цитаты из Корана
От: jazzer Россия Skype: enerjazzer
Дата: 05.10.10 07:36
Оценка:
Здравствуйте, Lloyd, Вы писали:

L>Здравствуйте, jazzer, Вы писали:


J>>Цитаты из Библии:


J>>

J>>«И так убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя».

J>>«А в городах сих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души, но предай их заклятию: Хеттеев и Аморреев, и Хананеев, и Ферезеев, и Евсеев, и Иевусеев, и Гергесеев, как повелел тебе Господь Бог твой».


L>Контекст важен. По крайней мере в 1-й фразе.

Очень интересно, в каком контексте массовое убийство женщин и детей может быть белым и пушистым
Хочется увидеть пример
jazzer (Skype: enerjazzer) Ночная тема для RSDN
Автор: jazzer
Дата: 26.11.09

You will always get what you always got
  If you always do  what you always did
Re[4]: Цитаты из Корана
От: Lloyd Россия  
Дата: 05.10.10 07:51
Оценка:
Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

J>>>

J>>>«И так убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя».

J>>>«А в городах сих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души, но предай их заклятию: Хеттеев и Аморреев, и Хананеев, и Ферезеев, и Евсеев, и Иевусеев, и Гергесеев, как повелел тебе Господь Бог твой».


L>>Контекст важен. По крайней мере в 1-й фразе.

J>Очень интересно, в каком контексте массовое убийство женщин и детей может быть белым и пушистым
J>Хочется увидеть пример

В контексте сообщения топикстартера может сложиться впечатление, что твои цитаты — это призыв, обращенный к веруюшим, в то время как это не так.
Re[5]: Цитаты из Корана
От: Mamut Швеция http://dmitriid.com
Дата: 05.10.10 08:29
Оценка:
E>>>По-Вашему, переводы неправильные?
E>>>Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
E>>>Переводы (и Библии, и Корана)--верные.

S>>Да конечно. Вот список переводов той же самой Библии на русский язык: http://www.bibleist.ru/biblio.php?q=001&f=00001.html. Кто с греческого переводил, кто с еврейского, кто с латыни.


S>>И конечно же все переводы — ВЕРНЫЕ


E>Самый верный перевод Библии с древнееврейского и древнеарамейского--это Септуагинта (на древнегреческий язык).


Ты знаешь древнегреческий?


dmitriid.comGitHubLinkedIn
Re[9]: Цитаты из Корана
От: snautSH Германия  
Дата: 05.10.10 09:02
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Здравствуйте, sambl4, Вы писали:


S>>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>>sambl4, не нравится Вам Россия--уезжайте за границу.

E>>>А я--патриот своей страны, России.

S>>Мне все нравится. Вы видимо просто не знаете, что Россия многонациональная страна, здесь много разных религий. Вы патриот чего? Россия для православных русских?


E>Да, Россия для православных русских. Которые составляют большинство населения страны (70% населения России крещено в Православие, а русские составляют как минимум 80% населения страны).


E>sambl4, Вы татарин или башкир?



Ох, заканчивал бы ты курить то, что куришь.....
Re[5]: Цитаты из Корана
От: jazzer Россия Skype: enerjazzer
Дата: 05.10.10 10:19
Оценка:
Здравствуйте, Lloyd, Вы писали:

L>В контексте сообщения топикстартера может сложиться впечатление, что твои цитаты — это призыв, обращенный к веруюшим, в то время как это не так.

А-а-а, ну разве что.
Нет, конечно, это был приказ военачальникам, которые, сволочи, ослушались приказа и взяли всех выщеозначенных в плен.

Но у нас есть цитаты и обращенные к верующим:

6 Если будет уговаривать тебя тайно брат твой, сын матери твоей, или сын твой, или дочь твоя, или жена на лоне твоем, или друг твой, который для тебя, как душа твоя, говоря: "пойдем и будем служить богам иным, которых не знал ты и отцы твои",
7 богам тех народов, которые вокруг тебя, близких к тебе или отдаленных от тебя, от одного края земли до другого, —
8 то не соглашайся с ним и не слушай его; и да не пощадит его глаз твой, не жалей его и не прикрывай его,
9 но убей его; твоя рука прежде [всех] должна быть на нем, чтоб убить его, а потом руки всего народа;
10 побей его камнями до смерти
, ибо он покушался отвратить тебя от Господа, Бога твоего, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;
(Втор.13:6-10)

Т.е. неверного, призывающего последовать за ним в его религию (мусульманина, например), нужно убить через побивание камнями.
jazzer (Skype: enerjazzer) Ночная тема для RSDN
Автор: jazzer
Дата: 26.11.09

You will always get what you always got
  If you always do  what you always did
Re[6]: Цитаты из Корана
От: Lloyd Россия  
Дата: 05.10.10 10:29
Оценка: :)
Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

L>>В контексте сообщения топикстартера может сложиться впечатление, что твои цитаты — это призыв, обращенный к веруюшим, в то время как это не так.

J>А-а-а, ну разве что.
J>Нет, конечно, это был приказ военачальникам, которые, сволочи, ослушались приказа и взяли всех выщеозначенных в плен.

Молодца, исправился!
Re[10]: Оффтоп
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 05.10.10 11:04
Оценка:
Здравейте, snautSH!

Какво Вие живеете в България, в православна страна?
Аз сам бил в България <этим летом> две седмици. Аз сам <отдыхал> в Златни Песъци какво е на север од Варна. Аз сам бил във Варна, Плевен, София, Рилски монастир Б(один из самых известных православных монастырей в мире!)>, Пловдив, нос Калиакра, Балчик (кралевска резиденция на румънска кралева и неин <ботанический сад>).
Това е било много интересно за мени. Аз <узнал> страна България, неини хора, природа, планини, море (без медуз!), села, градове, музеи.

erslgoeirjh

(Извините за ошибки).
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[11]: Оффтоп
От: snautSH Германия  
Дата: 05.10.10 11:45
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>Здравейте, snautSH!


E>Какво Вие живеете в България, в православна страна?

E>Аз сам бил в България <этим летом> две седмици. Аз сам <отдыхал> в Златни Песъци какво е на север од Варна. Аз сам бил във Варна, Плевен, София, Рилски монастир Б(один из самых известных православных монастырей в мире!)>, Пловдив, нос Калиакра, Балчик (кралевска резиденция на румънска кралева и неин <ботанический сад>).
E>Това е било много интересно за мени. Аз <узнал> страна България, неини хора, природа, планини, море (без медуз!), села, градове, музеи.

E>erslgoeirjh


E>(Извините за ошибки).

Ich weiß nicht, die Bulgarisch aber bulgarian, Ich kann sprechen Russian, Deutsch oder Englisch, aber Sie sind voll des Lobes, freundlich schreiben in einfachem sprahe, anstatt den Toten
Re[6]: Цитаты из Корана
От: erslgoeirjh Россия http://russianfellow.livejournal.com
Дата: 05.10.10 15:42
Оценка: :)
Здравствуйте, Mamut, Вы писали:

E>>>>По-Вашему, переводы неправильные?

E>>>>Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
E>>>>Переводы (и Библии, и Корана)--верные.

S>>>Да конечно. Вот список переводов той же самой Библии на русский язык: http://www.bibleist.ru/biblio.php?q=001&amp;f=00001.html. Кто с греческого переводил, кто с еврейского, кто с латыни.


S>>>И конечно же все переводы — ВЕРНЫЕ


E>>Самый верный перевод Библии с древнееврейского и древнеарамейского--это Септуагинта (на древнегреческий язык).


M>Ты знаешь древнегреческий?


Не знаю, но дома есть учебник--купил как-то в одном московском книжном магазине.
Пу и Ме сидели на трубе...
Re[7]: Цитаты из Корана
От: Mamut Швеция http://dmitriid.com
Дата: 06.10.10 06:19
Оценка:
E>>>>>По-Вашему, переводы неправильные?
E>>>>>Библия написана в оригинале на древнееврейском, древнеарамейском и древнегреческом языках. Но никто не обязывает читать её на этих языках.
E>>>>>Переводы (и Библии, и Корана)--верные.

S>>>>Да конечно. Вот список переводов той же самой Библии на русский язык: http://www.bibleist.ru/biblio.php?q=001&amp;f=00001.html. Кто с греческого переводил, кто с еврейского, кто с латыни.


S>>>>И конечно же все переводы — ВЕРНЫЕ


E>>>Самый верный перевод Библии с древнееврейского и древнеарамейского--это Септуагинта (на древнегреческий язык).


M>>Ты знаешь древнегреческий?


E>Не знаю, но дома есть учебник--купил как-то в одном московском книжном магазине.



Тогда как ты можешь утвердать, что переводы Бибилии и Корана верные?


dmitriid.comGitHubLinkedIn
Re[3]: Answering Islam
От: Aquila http://www.wasm.ru
Дата: 06.10.10 07:32
Оценка:
Здравствуйте, Anpek, Вы писали:

Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

A>А никогда не задумывался, что если Бог попустил такое массовое распростанение ислама, что на обширных территориях и миллионы людей его исповедуют — может Бог решил что им, тем людям, так лучше? Что они больше такое поймут?


E>Бог попустил распространение ислама по грехам людей. Ирак, Иордания, Сирия, Ливан, Палестина, Египет, Ливия, Тунис, Алжир, Марокко, Азербайджан (поговорка "гылынч мусулман"--"мусульманин с меча"), Северный Кавказ, Крым, Албания, Босния -- бывшие христианские страны.


С чего вы вообще взяли, что есть некто, способный "попускать" или "не попускать"?

Здравствуйте, Mamut, Вы писали:

M>>>Ты знаешь древнегреческий?

E>>Не знаю, но дома есть учебник--купил как-то в одном московском книжном магазине.
M>Тогда как ты можешь утвердать, что переводы Бибилии и Корана верные?

Всё просто — у него есть учебник. Этого достаточно.
Re[2]: Цитаты из Корана
От: artem_korneev США https://www.linkedin.com/in/artemkorneev/
Дата: 08.10.10 15:00
Оценка:
Здравствуйте, de-guy, Вы писали:

DG>Как всегда, выдранное из контекста и представленное в буквальном смысле вместо правильного символического.


Вот здесь
Автор: iHateLogins
Дата: 28.09.10
есть ссылка на видео, в котором высказывается мысль, почему коран не стоит толковать символически.
С уважением, Artem Korneev.
Re[4]: Цитаты из Корана
От: artem_korneev США https://www.linkedin.com/in/artemkorneev/
Дата: 08.10.10 15:09
Оценка:
Здравствуйте, Anpek, Вы писали:

A>Полторы тысячи лет эти книги переписывались ВРУЧНУЮ!


Даже если коран бы до сих пор переписывался исключительно вручную — ему ещё далеко до полутора тысяч лет. Хотя сути это не меняет.

A>Вероятность того что мы читаем то, что было написано тогда — ну оооочень маленькая.


А это уже не столь важно. То что было написано в коране в 7-м веке — мы не знаем и может быть и не узнаем никогда. Но это может быть интересно разве что в плане экскурса в историю ислама.

Современный мир имеет дело не с неким абстрактным исламом, существовавшим в 7-м веке, а с вполне конкретным учением/идеологией, базирущимися на конкретных книгах. И с этой точки зрения более интересно не то, что было написано в первоисточниках этих книг, а то, что в них написано сейчас и то что движет исламистами сегодня.
С уважением, Artem Korneev.
Re[9]: Цитаты из Корана
От: artem_korneev США https://www.linkedin.com/in/artemkorneev/
Дата: 08.10.10 15:20
Оценка:
Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:

E>70% населения России крещено в Православие


Пруфлинк можно для подтверждения циферки?
С уважением, Artem Korneev.
Re[2]: Цитаты из Корана
От: microcod США www.tehnoromantik.net
Дата: 08.10.10 16:09
Оценка:
Здравствуйте, jazzer, Вы писали:

J>Здравствуйте, erslgoeirjh, Вы писали:


E>>Цитаты из Корана:


E>>http://zhurnal.lib.ru/p/petrow_j_i/citatyizkoranabezkommentariew.shtml

E>>http://forum.openarmenia.com/topic/13906-%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B-%D0%B8%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0/
E>>http://katholik.spb.ru/ru/quran.html
E>>http://www.beseder.co.il/tsitatyi-iz-korana

E>>А также:

E>>http://www.google.ru/search?hl=ru&amp;source=hp&amp;q=%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B+%D0%B8%D0%B7+%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;lr=&amp;aq=f&amp;aqi=g6&amp;aql=&amp;oq=&amp;gs_rfai=

E>>Без комментариев.


J>Цитаты из Библии:


J>

J>«И так убейте всех детей мужеского пола, и всех женщин, познавших мужа на мужеском ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужеского ложа, оставьте в живых для себя».

J>«А в городах сих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души, но предай их заклятию: Хеттеев и Аморреев, и Хананеев, и Ферезеев, и Евсеев, и Иевусеев, и Гергесеев, как повелел тебе Господь Бог твой».


Где вы такую библию взяли, вот правильная: здесь
Программа — мысли спрессованные в код.
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.