Инетресно, что при явном указании

void IFoo.process();

метод определяется как private и естественно он не может быть вызван из базового класса. При неявном же метод можно определить как public и всё работает. Наверное придётся c этим жить.