можно сделать статический конструктор:

       static MyControl()
       {
           {
               DefaultStyleKeyProperty.OverrideMetadata(typeof(MyControl),
                                                   new FrameworkPropertyMetadata(
                                                      typeof(MyControl)));
           }
       }

ну и в файле ресурса стиль, ключ которого тип вашего контрола.

Или сделать статический класс с полем и выставлять темплейт оттуда

<ContentControl Template="{x:Static someNameSpace:DataClass.MyTemplate}" />

в коде можно так

public static DataClass
{
        static ControlTemplate _myTemplate;
        static public ControlTemplate MyTemplate
        {
            get
            {
                if (myTemplate == null)
                    myTemplate = (DataTemplate)Resources["MyControlTemplate"];
                return myTemplate;
            }
        }
}