Здравствуйте grom_rom, Вы писали:

GR>дело в следующем:
GR>...под названием "TStringGrid" — это его так SPY++ определяет. Мне так же сказали, что Spy++ все гриды определяет как "TStringGrid"... вобщем этот элемент управления ОЧЕНЬ похож на консоль (символьный ввод/вывод).
GR>Теперь, что надо: надо ПРОГРАММНО сграбить текст с этого контрола (получить строку).

Если это действительно TStringGrid, то все очень просто и описывается в хэлпе. Если же это не он (судя по описанию — не он), то совершенно непонятно о чем идет речь.