Здравствуйте, RedHair, Вы писали:

RH>Меня не сильно напряжет спуститься на уровень ниже — вот только как?

На уровне WinAPI вызовов — никак. Да очень ли это нужно?
Странные у вас проблемы с файлом. Такого быть не должно.