Здравствуйте, Евгений Музыченко, Вы писали:

ЕМ>В таких случаях Window Manager пришлет WM_PAINT для нужной области/областей.

Но ведь внутри WM_PAINT ты не знаешь, какие области надо перерисовывать. То есть перерисовываешь всё.

ЕМ>Так операции те же самые — один раз прочитать каждую точку, один раз записать ее. Меняются только источник/назначение.

Есть существенная разница, в каком порядке это делать. BitBlt из памяти на экран — это наверное самая быстрая операция, которая затрагивает все пиксели.
То есть я всё равно не вижу смысла отказываться от промежуточного буфера.