UDI>Я искал, но там сказано как это сделать для Win2K/NT, но нет для Win9x (не используя реестр).

Напишите свой vxd, как это сделано в ProcessExplorer. Win 9х в плане доступа к информации о производительности очень оригинальная система А чем реестр не устраивает? Там вроде бы все достаточно внятно.