Спасибо всем за помощь. Сделал как советовали. С тем примером printer, который предложил SergH, перенаправление в файл нормально работает. Но я попробовал такое же сделать с архиватором arj.exe и получил пустой файл. Тоже самое происходит с многими другими архиваторами: gzip, ha, Jar и т.д. Также перенаправление не работает с простеньким примером (который просто выводит несколько строчек) сделаным мной на TP 7.0. Хотя, например, с rar32.exe перенаправление в файл работает нормально.
В связи с эти возник вопрос. Можно ли сделать так что бы перенаправление работало для всех консольных приложений, в том числе и DOS-вских? Также как работает когда просто набрать в консоли
arj.exe > log.txt
При этом файл log.txt нормально создается и заполняется тем что выводит arj.exe.