Здравствуйте, Meek, Вы писали:

M>Подскажите, как можно скопировать изображение родительского окна, находящегося под дочерним, чтобы дочернее окно сделать прозрачным.

Если известен HWND родителя, то получаем по нему HDC, а далее GetDIBits.