Можно ли выдрать невидимые (например, перекрытые) участки отрисовываемого окна или заставить его отрисовываться (или делать полную копию) в нужный мне DC?