врядли при помощи LogonUser можно создать токен этих юзеров
эти токены создаются операционкой при помощи NtCreateToken задолго до того как появляется lsass, который собственно заведует всякими там логинами и паролями
Как много веселых ребят, и все делают велосипед...